fredag, april 29, 2016

From my point of view 2

God fredagskveld!

Jeg kom meg på jobb idag, så formen er på bedringens vei. Jeg kjenner likevel at det er greit at det er helg. Det er tungt å ikke være sine fulle fem på jobb. Det verker fortsatt en del i kroppen og jeg har mine øyeblikk hvor jeg er litt ekstra sliten. Men hey, satser på å være tilbake for fullt nå som jeg faktisk kan bruke helgen til å ladde opp. Og ikke på å ligge å være i frustrert febertåke og få mer ryggvondt. 

Det blir en rolig fredagskveld her og det står pasta står på menyen. Og det er kjøpt in sjokolade og snacks for en kveld på sofaen med min kjære og mine kjære puser. 

Men her på bloggen står det antrekk på menyen, og en liten oppfølger til forrige innelegg om outfitsbilder fra mitt ståsted på instagram. De første her er det 30 uker siden ble tatt, hyppigheten av disse gikk litt ned da det ble vinter og kaldt. Ikke bare bare å åpne jakka og stå i ro og ta et slikt bilde i -15 grader. Men nå som det går mot vår og sommer så skal nokk hyppigheten gå opp igjen.  Jeg liker disse bildene jeg, og det er gøy å se tilbake på!









I am beginning to feel a lot better after being sick, but there is stil some of it that won't let go. So I am looking forward to a quiet weekend to regain my strength! 

I just wanted to do an update on outfit updates on my instagram account in the "my point of view" style. The first ones are about 30 weeks ago. I didn't take many of these during winter, as it was freezing outside, and sadly, that is where the best light is. But as we are moving towards spring and summer I expect to poste these kind of pictures more often. I quite like them. 


torsdag, april 28, 2016

BarbEco grill: Godkjent!



God torsdags formiddag!

Som jeg nevnte i tirsdagens blogginnlegg var jeg og gubben i gang med å teste julegave fra svigermor. Nemlig en ecogrill fra BarbEco. Den er liten og kjempepraktisk! I denne smarte karen brenner man kuber laget av kokosnøttskall, ett avfallsprodukt, som betyr at ingen trær kuttes ned for å lage kull. 

Den er lett å få start på, det er bare å bruke en lighter til å tenne opp ene hjørnet av kuben og vips, på under 5 minutter er det klart til å grille. Effektiv og varm var den også, og pølsene vi grillet på den smakte som om den var grillet på en vanlig grill. En snapp ble sendt til svigermor om at julegaven var godkjent, og vi har allerede snakket om at grillen skal bli godt brukt i sommer. 

Glem engangsgrillen sier jeg bare! Denne er mye enklere og greier å ha med seg til stranden, parken og på tur. 



Haha, Dexter mislikte virkelig at vi var på feil side av verandandadøren. Forstår liksom ikke helt hvorfor han ikke kommer seg dit han også. Maten ble nokk fortært inne da det enda ikke er helt behagelig å sitte ute å spise. Jeg var dessuten begynt å bli ganske dårlig. Men jeg nøt årets første grillmåltid likevel. 

Da jeg kom hjem på tirsdagen hadde jeg litt vondt i halsen, og i løpet av noen få timer lå jeg hanglende på sofaen og følte meg helt rævva. Hele gårsdagen ble mer eller mindre tilbrakt til å sove eller ligge å mislike tilværelsen. I dag er jeg i form til å sitte oppreist uten hjelp av paracet. Likevel, jeg kjenner det veldig godt i korsryggen at jeg har tilbrakt et og et halvt døgn liggene. Det værker i kroppen generelt så dette er ikke en særlig deilig følelse! Jeg skal varme risposen å legge på ryggen mens jeg legger meg på gulvet og finner på ett eller annet å gjøre. 



tirsdag, april 26, 2016

MPOV outfits, Food & sunshine

Akkurat nå dere, så tester jeg og gubben ut den lille søte eco grillen vi fikk i julegave fra hans mor. Med fin vårtemperatur og en sol som stort sett kjemper og vinner over skylaget ble vi veldig fristet til å grille. Grillen er effektiv, enkel og kjempegrei. Julegaven er godkjent. Og med det ønsker vi grillsesongen veldig velkommen. I år blir det grillings. 

Bilder kommer senere! Akkurat nå får vi nøye oss med en liten instagram oppdatering. 


[Working out with my fiancé • Happy girl • Easter coffee]



[After workout • Café time  • New decoration at home]


[Daring to wear studs • Happy girl • Easter coffee]


[A fine spring day • NOCCO drink • Ligt bulbs!]


[Leg day • Smoked salmon • Sunset outfit]


[Spring feets • Happy girls • Strawberry]


[Bare ankles begging for sun • I need this • Plaids]

mandag, april 25, 2016

Week 16: Shopping & forgetfulness


Ukens opptur: Onsdag

På onsdagen i uken som var hadde både jeg og gubben fri, så da bestemte vi oss for å ha en dag sammen på å gjøre ting. Så i stedet for å sitte hjemme og kjenne på alt vi følte vi burde ha gjort, dro vi på trening sammen. Etter det ble det litt shopping og middag på Frida. Veldig oppløftene og deilig og ha en slik dag. 



Ukens beste kjøp: Gensere på salg


Jeg har vel nesten gått i genserne siden. Bare nesten. De er tettsittende men like vel så myk og behagelig å ha på. Jeg digger dem.



Ukens irritasjon: Min egen glemskhet

Jeg er så glemsk noen ganger, og det er så utrolig plagsomt. Jeg tror den glemskheten er mye av grobunnen til hvorfor jeg alltid er i siste liten eller for sent ute. Jeg glemmer hvor jeg har lagt nøkklene, jeg glemmer om jeg har slått av ovnen, jeg glemmer om jeg har låst. Jeg glemmer arbeidskortet. Jeg glemmer ting jevnt og trutt egentlig. 

Ukens Nedtur:  

På onsdagen da vi spiste på Frida var egentlig planen å dra på Graffi. Gubben hadde iallfall sykt lyst på graffi-mat og jeg var så pass sulten at å skulle ta beslutningen om å dra en annen plass var litt tung. Men men... Får bli Graffi en annen gang da, og da skal vi huske å bestille bord. 




Ukens små glede: Leken pus 

Når Jax er så søt og leken, ligger på teppet på gulvet og leker med kattemyntebamsen sin, da varmer det matmor-hjertet. Også byr det på litt latter og, for han herjer og rister og slenger rundt bamsen. Men noe av det søteste er når han tar beverbamsen i munnen og tripper stolt av gårde. 




Ukens "hekta på": Mer 


Jeg har i slutten av uken som var vært ekstra giret på å ha noe mer en bare pålegget på knekkebrødet/brødskiven. Leverpostei? Ja da skal det gjerne være rødløk, rødbette o.l på skiven. Bacon ost på knekkebrød? Da er det godt med middelhavssalat, purreløk, paprika osv oppå. 




Ukens tankevekker: Jenter hakker


Åh, etter å ha sett på Miss Representation dokumentarer har jeg virkelig fått opp øynene for hvor mye vi kvinnfolk/jenter hakker på hverandre og dømmer andre. Vi vokser opp med det, og generasjonen ette oss like så. Kvinner skal dømmes. Hvorfor det egentlig? 


Ukens dilemma: Hvilken helg?

I tillegg til å være ganske glemsk er jeg også veldig ubesluttsom. Jeg har hatt litt hjemlengsel i det siste og plutselig har jeg funnet ut at jeg må hjem. Og da oppdager jeg at pinsehelgen er rett før 17 mai og dermed har jeg fridager som gjør at jeg kan reise hjem til bursdagen min. Men litt over en måned etter det har både gu'datter og pappa bursdag, og planen var å reise nordover da. Så vanskelig for meg var det å ta ett valg at jeg ikke fikk bestilt billetter før det tidligste flyet jeg kunne ta var fullbooket. Hvorfor må jeg være så ubesluttsom!?






Summary of last week:

Upswing - Spending Wednesday with my partner.
Best buy - comfy tops from Bik Bok.
Annoyance - How forgetful I can be sometimes...
Downswing - full booked restaurant... 
Small delight - Playful kitten!
Hooked on - Having vegetable on topp of the spread on my slices.
Thought - How we women mistreat each other  
Dilemma - Which weekend to travel home on.

fredag, april 22, 2016

10 Signs that a person owns an indoor cat

Åh, jeg har i lengre tid nå kjent litt på hva som er blitt veldig typisk for meg etter at jeg fikk meg katt kontra før. Hvis jeg er sen til en avtale har jeg andre unnskyldninger nå en før. Jeg har og andre prioriteringer en før og en litt annen måte å se ting på.  Så har nøstet sammen en liten liste:

10 kjennetegn på at personen har innekatt:


#1  - De er gode på å multitaske

Det er null problem for meg å stå å lage mat og leke med kattene. Eller å sitte å blogge og leke med en ivrig pus. Eller å se på tv og leke med en pus. Listen går videre. Alt som tillater meg å ha en ledig hånd, om ikke hele tiden men av og til, så kan jeg multitaske med pusene.

#2  - De har småkutt på hender og armer

Det kan være ett uheldig klor i fra ivrig leking til ett litt mer målrettet klor fra en irritert katt etter en børsteseanse. Eller, etter kloklipping. Små kutt på hender er helt vanlig. I enkelte tilfeller har jeg fått kutt på haken, hals eller kjeve. Men det er ganske trygt å si at hvis en person har en del småkutt på hendene så har de katt.



#3  - De klager på hår overalt

Dette punktet er spesielt for oss som har langhårete katter, innekatter. Korthårete katter røyter de og men jeg har på følelsen att langhårete katter er langt værre. For hår er det jammen over alt. På hånduker, borduker, bukser og gensere, sko, ytterklær, sekker og vesker. Overalt. Så om en person sitter på kafé og ser ut til å plukke noe av buksa så er det kanskje kattehår. Det følger etter oss uansett hvor hardt vi prøver.


#4  - De har med seg en lobørste overalt

For som den personen på kaféen i punktet over nå har lært, så nytter det ikke hvor mye du ruller klærne med lobørste hjemme, før du har kommet frem til møtepunkt, skole eller jobb så har jammen kattehårene funnet veien tilbake til klærne på et mystisk vis. Det er bare å ta med seg lobørsten over alt ja. Jeg har enn liggende i skapet på jobb jeg, og tar gjerne med meg en i veska om jeg skal noe.

#5  -  De har lobørster og masse refills i gangen

Om de ikke har det på display så er det bare å spørre, det ligger helt sikkert i en av skuffene/eller kurvene i gangen. Det er den mest logiske plassen å ha det, og jeg garanterer deg att de har. Som regel om de er obs på kattehår selv så vil de tilby deg lån og bruk av lobørste før du spør. 



#6  - De må rekke å støvsuge for ande gang i uken

Hvis du kommer på besøk til noen som har katter skal du ikke se bort i fra at de i forbifarten i en eller annen samtale vil nevne at de nettopp har støvsuget. Eller om du inviterer de med på en tur ut kan det hende de "bare må støvsuge for andre gang først". Det er ikke en dårlig unnskyldning fordi de ikke vil dra med en gang, det er fakta. Her i huset støvsuger vi 2 ganger i uken. Da har det samlet seg nokk kattehårhybelkaniner på gulvet. 

#7  - De beklager til besøket om det lukter vondt i gangen

Dette gjelder oss har innekatt og derfor må ha ett kattetoalett ett eller annet sted i hjemmet. Ofte faller gangen som ett offer om kan ikke har et ekstra rom i hjemmet. Det er rett og slett ikke en annen fornuftig plass å ha det. Og det har en tendens til å lukte vondt, spesielt om en katt nettopp har vært på do. Å tro meg, bekymringen om vond lukt er reel. Vi har ikke lyst til at noen skal sitte hjemme hos oss å tenke "her luktet det fælt ass"

#8  - De hamstrer og brenner ofte duftlys

Om dette gjelder alle katteeiere med innedo skal jeg ikke si for sikkert. Men en ting jeg vet er at jeg både kjøper og brenner mer duftlys etter at kattene kom i hus. Og ja, det er for å kamuflere kattedolukt.





#9   - "Beklager, jeg måtte bare..." unnskyldningene omhandler kattene

"Beklager, jeg måtte bare gi mat til kattene", "Beklager, jeg er sen fordi katten kastet opp på teppet", "Beklager, jeg måtte bare være sikker på at katten ikke kastet opp igjen, "Beklager, katten min er syk, "Beklager, hadde så dårlig samvittighet for de har vært så mye alene idag". Det er flere hvor de kommer fra. 

#10   - De MÅ hjem til kattene etter jobb

Om du inviterer de bort på besøk en kveld kan det hende at de avslår nettopp fordi at kattene har vært alene hele dagen mens de har vært på jobb. Det kan og hende de foreslår å møtes hjemme hos dem istedet. Når katten har vært hjemme alene i over 9 timer så er det ikke så lett å bare dra bort resten av kvelden. En innekatt skal helst være hjemme alene hele dagen, da kan den misstrives. En innekatt trenger selskap og å aktiviseres. Så det kan fort gnege på samvittigheten. Vi mener ikke å være kjedelige "bare sitte hjemme"-mennesker. 




10 signs that a person owns an indoor cat:


#1  - Their good at multi-tasking
#2  - They have tiny cuts on their hands
#3  - They complain about fur getting everywhere
#4  - They almost always have a lint roller with them wherever they go
#5  - They have lint rollers and refills in basket/drawer in the hall
#6  - They vacuum their home at least twice a week
#7  - They apologize to visitors if there's any foul odor due to the cat litter
#8  - They buy and burn a lot of scented candles 
#9  - They'r excuses evolves around their pets
#10 - They have to go home to their cats after work

torsdag, april 21, 2016

Wednesday's New In

God Torsdag!

For en grå og trist dag det er idag da dere, skjønte med en gang jeg sto opp at det kommer til å bli hardt å motivere meg selv til å komme meg ut på en joggetur før jobb. I tillegg er jeg ganske støl etter økten i går, og jeg vurderer derfor sterkt å utsette det til imorgen. Jeg har også oppvask og klesvask på to-do listen idag, så kanskje det er på tide med en treningsfri dag? 

Anyways, på tide å være en skikkelig blogger og dele mine nye innkjøp etter gårsdagens shoppingsrunde. For jeg finner som regel noe på salg jeg! 


• Genser -  BikBok 

• Matt leppestift - NYX, Cubus

• Hvite ankelsokker (favoritten) - Cubus

• La Roche-Posay Effaclar Skintonic - Vitus Apotek

• Disney Vans - Urban

Genseren er av deilig og behagelig stoff. Den har jeg selvfølgelig også kjøpt i svart som jeg har på meg idag. Den er lang i armene, men kort i livet. Noe som jeg foretrekker med slike tettsittende gensere da jeg er en person som liker at hele buksa vises. Eneste grunnen til at jeg ikke kjøpte den i hvit var at på slike hvite gensere er jeg dømt til å få full av sminke etter 1 dags bruk. Det var forøvrig en på stativet som noen hadde prøvd som var full av foundation, haha. Men genser til 99 cash når orginalprisen er 249,- er en fin deal. 

Da vi poppet innom Urban hadde jeg ikke forventet at JEG skulle falle for noen herlige Disney Vans. Stod og kikket på dem, prøvde og var veldig usikker også spurte gubben meg "har du noen vår/sommer sko da?". Svaret er at utenom joggesko eller sandaler som passer 20 grander + så har jeg ikke det. Jeg måtte spørre han hva slike sko passer til da? For de klaffet ikke heeelt med den mørke militærgrønne buksen jeg hadde på meg igår. Svaret er jeans. Råkul match. Spent på om jeg finner noe annet de passer til. De satt iallfall som støpt på foten etter som de hadde i størrelse 35. Da er det bare ment to be. (små fot i norge er ikke lett altså!)


Ellers må jeg le litt av meg selv som måtte kjøpe en 5 pakk med hvite sokker kun fordi jeg ikke hadde noen rene hvite igjen. Jeg har sikker 20 par eller noe, men de går så fort i vask rett og slett fordi hvite sokker blir skittne etter en dag. Men, så er de det eneste som ser fint ut i joggesko eller vans etter som jeg foretrekker å brette opp buksene. 

Skintonicen i Effaclar serien fra La Roche-Posay har jeg hatt lyst til å prøve en stund nå. Jeg er veldig fornøyd med ansiktskremen jeg har i samme serie, passer perfekt til huden min. Litt inspirert fra koreansk ansiktspleie har jeg innsett at jeg har for få steg i rutinen min. Sminkefjerner, rens og krem er ikke nokk til å bekjempe fet og uren hud. Denne her er mikroeksfolierende og skal fjerne døde hudceller, redusere urenheter og redusere porestørrelsen. Jeg er spent på om den holder det den lover! Store porer er min største fiende. 



Matt rød leppestift fra NYX måtte bare bli med meg hjem helt enkelt og greit fordi jeg har mistet min matte røde fra Isadora, og jeg har lyst å teste ut flere produkter fra NYX som er et fint budsjett merke. Herregud, som jeg kan rable om shopping da! På tide å få gjort noe nyttig idag... Ha en fin torsdag da!



Seems like I could write about shopping for ages, but I am going to try and keep the english version short. Yesterday's shopping round had some sweet results. I found a comfy sweater, which I bought in grey and black. Long arms and short waist, which I love because I don't like hiding details of my jeans/pants. I also found some sweet Disney Vans for spring and summer use. This is my first pair of Vans ever so I am pretty excited. 

I bought the skintonic in the Effaclar series from La Roche-Posay because I am pretty satisfied with my daily facial lotion. I hope it works as promised! I am also dying to try out more products from the budget brand NYX, so I got this matte bright red lipstick. I have lost the one I had from Isadora and I've been missing having this colour! It is a must have. 

Now it is time to do some laundry and dishes! Although the plan was to do a 5km run, I feel like using the hours I have before work to do something at home. I can always run before work tomorrow ;) Have a nice day!


onsdag, april 20, 2016

Wednesday with You

God kveld!

I dag har jeg og gubben virkelig hatt en kjæreste dag i og med at vi hadde fri begge to. Det var utrolig deilig å kunne tilbringe hele dagen sammen og faktisk gjøre noe ut av dagen, i stedet for å bare sitte hjemme å glo på Netflix. 

Vi var først på 3T midtbyen og unnagjorde en treningsøkt. Det ble en real eksplosiv ben økt for min del, mange sett og mange pauser. Jeg tok så mange sett på knebøy at jeg kom helt ut av telling. Men det værste under eksposive økter er og blir pausene. Da er det greit å ha noen jeg kan snakke med eller spotte på deres sett. Sånn sett er det herlig å trene sammen med gubben. Også var det deilig at beina føltes så bra ut idag til tross for litt støl hamstrings etter spurt treningen i går. 



Etter trening ble det en liten tur hjem for å spise, dusje og ordne oss, før det bar tilbake til Midtbyen for å finne bursdagsgave, shoppe litt og spise mat. Jeg koste meg jeg der jeg suste rundt og fikk sjekket ut diverse "I love Sale" tilbud på torget, men jeg tror gubben slet litt. Han liker rett og slett ikke å handle klær, spesielt ikke på travle dager. Men vi hadde en litt morsom seanse inne på PARK hvor jeg fikk han til å prøve diverse jakker. For det første er det utrolig rart å se han i noe annet enn en grønn jakke, for det andre er det rart å se han i andre jakker en en typisk rett og plain vårjakke. Rart hvor vandt du blir til å se folk i spesifikke ting. Jeg fikk til og med gubben til å prøve en skinnjakke, og det var ett rart syn!

Da det var tid for mat kom vi over dagens utfordring og skuffelse, Graffi var helt stappe full. Jeg skriver utfordring for det er rett og slett det det kan være når både jeg og gubben er sulten og ting ikke går helt på skinner. Men vi endte til slutt opp på en restaurant vi er veldig glade i, og fikk avsluttet vår kjærestedag på Frida med deilig mexikansk mat. 

Absolutt ikke feil det ;)


tirsdag, april 19, 2016

A jar of Breakfast



God morgen!

Jeg sitter her og spiser mitt første forsøk på kjøleskapsgrøt, med chia frø og havregryn, toppet med banan. Jeg har ikke helt klart å bestemme meg for om hva jeg synes om den. For det er ufattelig uvant for meg at grøten skal være kald. Samtidig har jeg ikke helt knekt koden, da dette er mitt første forsøk. Likevel, det smaker ikke forferdelig. Det smaker som havre, frø og banan. Også er det jo helt greit at frokosten står klar når du våkner om morgenen. 

Jeg har vært en person som alltid har spist frokost. Uten dagens første måltid duger jeg ikke særlig. Og jeg ser helst at å innta frokosten er det første jeg gjør. Påkledning, sminke og alt det der kan komme etterpå. Det har jo så klart vært tilfeller hvor jeg ikke har spist før jeg har kommet meg på jobb, men jeg ser aller helst at det ikke skjer. Jeg er glad i frokosten, glad i å kjenne at magen blir fyllt, at kroppen våkner og energien kommer. 



Men jeg hater å stå der om morgenen og finne ut av HVA jeg skal spise. Og det forklarer hvorfor jeg spiste havregrøt til frokost nesten hver dag i 3 år. Det var så greit å vite hva jeg skulle ha. Men jeg ble lei av alt styret rundt, og etterhvert litt lei av selve grøten..... Så da ble det brødskiver. Og jeg som hater å ta slike valg om morgenen, hater iallfall å skulle finne ut hvilket pålegg jeg har lyst på. Jeg kan så inderlig skjønne de som sier de ikke har lyst på frokost. Jeg heller har sjeldent lyst på ost eller skinke på brødskiven om morgenen.

 Så jeg har flere ganger tenkt at kjøleskapsgrøt må jo være perfekt. Ikke noe styr. Jeg trenger bare å blande alt i en krukke kvelden før. Og jeg slipper å ta noe valg om morgenen. 



I've tried my first over-night pudding with chia seeds and oatmeal flax, topped with banana.  It is unusual because I am used to eating my oatmeal porridge warm. And I haven't quite mastered how to make it tasteful yet. But it is still good. 

I am the kind of person who always eat my breakfast before doing anything else. On rare occasions I don't eat before I get to work, but that RARE occasions I tell you. I prefer waking up to filling my stomach with energy. 

But I do hate trying to decide what to eat on early mornings with sleepy eyes and no clue of what I want. And thats why this over-night pudding trend might be something for me. 

mandag, april 18, 2016

Week 15: Burps and Cactuses



Ukens opptur: 12 km løp


Det ville vært en løgn å si at å fullføre 12 km på en god tid, med en god gjennomsnittsfarg og en god følelse ikke ga uken min en betraktelig løft. For det var en positiv opplevelse som ble med meg hele uken igjennom. "Om jeg klarer dette, skal jeg pinade klare dette også"- tankegangen. You know. 



Ukens beste kjøp: Lysestaker



Endelig er de alle mine. Eller, iallfall 3 av fire. Jeg elsker dem, de er perfekte. Jeg liker det svarte kontrasten imot alt annet jeg har. Og jeg liker kontrasten i dreid treverk imot alt det rene og rette jeg har. Ett kjempepluss at gubben selv syntes de var stilige. 

Ukens irritasjon: Nesefaen


Nesen min ble ikke noe bedre gjennom forrige uke heller. Jeg sliter fortsatt med å bli tett i nesa når jeg legger meg, og å være tett og snørrete når jeg våkner. Enkelte morgenen snyter og nyser jeg meg så mange ganger at jeg har vært bekymret for om jeg kom til å rekke jobb i tide. Når nesen er "åpen" merker jeg og at den ikke er 100%. På tide å ta en tur til legen?

Ukens motivasjon: Å se verdien


Jeg elsker gjenbruk, å ta noe som en gang har vært brukt til noe for å bruke det til noe annet. Jeg gjør det bare for sjeldent. Det skal bli andre boller nå. Da jeg kjøpte lysestakene dro jeg også med meg hjem en fantastisk flott sponplate fra jobb. De er ofte brukt som en palle til varer vi mottar sammen med noen plastben, og denne var så nyansert og vakker at jeg viste jeg bare ville ha den ett sted hjemme. Jeg har og samlet x antal lyspærer i det siste som jeg fortsatt ser verdien i. Jeg liker dette. Gjennbruk. Redesign. Enkle DIY's. 



Ukens små glede: Original Taco

Forrige ukens taco onsdag ble fantastisk. Jeg og gubben har i det siste spist taco med tacoskjell i stedet for nachos eller lefser. Rett og slett fordi det er noe vi begge kan spise. Så da jeg inviterte min kjære venninne hjem på taco ble det skjell på henne og. Det var utrolig artig å sitte å mimre om da vi ble introdusert for Taco. 


Ukens "hekta på": Kaktus


Jau, jeg har kaktusdilla. Jeg har så lyst på en stor kaktus på bordet mitt, men måtte i forrige uke nøye meg med 3 søte små. Dermed har kaktus fått grobunn her hos oss. Jeg må komme meg på plantasjen snart altså!



Ukens tankevekker: Å være reflektert


Etter å ha fått øynene opp for å se dokumentarer, innser jeg hvor mye jeg har fylt hodet med vampyr-drama og annet tull. Jeg har så si aldri sett noen filmer eller serier som faktisk er ren fakta. Noen har kanskje vært inspirert av eller tatt utgangspunkt i noe, men det har aldri verdt noe med kunnskap å fylle hodet med. Jeg ønsker å være langt mer reflektert over ting enn hva jeg er nå. Jeg må se flere dokumentarer indeed. 

Ukens hendelse: Tagliatelle jakt


Dette her kan jeg og gubben le av nå idag, med det var jammen ikke gøy den dagen det sto på. På tirdag i forrige uke, etter at jeg hadde løpt 12 kilometer og var relativt sliten var det jammen ikke enkelt å komme på noe å lage til middag. Etter mye om og men kom jeg og gubben frem til å lage oss tagliatelle med røkt laks og saus. Gubben skulle dra på en kort joggetur mens jeg handlet middag. 


Jeg kom på coop prix som er vår nærmeste butikk og der hadde de verken glutenfri tagliatelle eller røkt laks. Grinete og sulten, bestemte jeg meg for å kjøpe en yoghurt og en sjokolade og gå til bunnpris som ligger lengre opp i gaten. Men tror dere de hadde glutenfri tagliatelle der heller? NEI! Da hadde jeg litt lyst til å grine.. Men så begynte sjokoladen og kicke inn, og jeg tenkte at rema enda lengre opp gaten måtte da pinade ha det. Åh hvor feil jeg kunne ta! Det ble spagetti bolognese i stedet for å si det sånn.... Vi spiste tagliatelle idag. 

Ukens latter: Dexter rapet

Ah, noen gang hørt en katt rape? Ikke jeg heller før Dexter plutselig gjorde det her for lenge siden. Nesten glemt det jeg, men så rapte han igjen i går. På ett veldig perfekt tidspukt også. Like etter at jeg og gubben fikk telefon fra pizzabakeren om at de var frie for glutenfrie bunner, og jeg satt og furtet i sofaen mens gubben prøvde sitt beste å beholde konsentrasjonen på å skrive oppgaven som skulle leveres ferdig. Takk Dexter, for at du fikk oss begge til å le!





Summary of last week:

Upswing - Running 12km feeling like the wind.
Best buy - TILLFÄLLE candleholders.
Annoyance - My bothersome nose...
Motivation - Seeing the value in old stuff. 
Small delight - Taco the original way.
Hooked on - CACTUS.
Thought - I want to be more reflected 
Happening - Hunting for tagliatelle and finding none.
Laughter - Dexter burped on sunday 

lørdag, april 16, 2016

Nine strange things I do

God lørdags morgen!
Jeg har egentlig frihelg, men har sagt ha til å jobbe litt ekstra idag. Til tross for en lite 5 timers vakt senere idag, føler jeg likevel på frihelgsfølelsen. Det er jo godt! Jeg har nyt en lat morgen i sengen med puser i armkroken. Utrolig koselig at de kommer og slapper av sammen. Ingen ting er som en mælende pus på morgenkvisten. Men, over til overskriften: Ja jeg har noen rare ting jeg gjør. Det tror jeg vi alle har, men at jeg skulle komme på hele ni ting hadde jeg ikke trodd. 


#1 Jeg trykker hardere på tastaturet på dataen når jeg bli utålmodig

Som om det liksom hjelper.... Jeg gjorde det på jobb her om dagen og da måtte jeg bare le av meg selv. For programmer på dataen jobber ikke noe raskere selv om jeg trykker hardere. Jeg liker bare å tro at det funker. 

#2 Jeg lager en lyd bak i halsen når jeg får blikkontakt med folk. 

Dette her er bare sært, men heldigvis er det så svakt at det legges sjeldent merke til. Jeg har heller ikke noe forklaring på hvorfor. 



#3 Jeg setter tungen mot glasset/koppen når jeg drikker. 

Dette er det gubben som har gjort meg oppmerksom på. Jeg tror det har noe med ising å gjøre, så ved å sette tungen mot glasset "beskytter" jeg tennene under. Jeg er en del plaget med ising, men denne ubeviste teknikken funker veldig bra. 

#4 Jeg må noen ganger oversette ord fra engelsk til norsk for jeg kommer ikke på  det norske ordet.

Det er 3 år siden jeg var i England, skulle tro at det var blitt slutt på dette. Men det henger enda igjen noen små snev, for noen ganger er det kjempelett å komme på det engelske ordet, men ikke alltid like lett å komme på det norske. 

#5 Jeg har latterlig mange talefeiler

Talefeiler kommer til å forfølge meg hele livet tror jeg, og gubben elsker å page meg for disse. Jeg tror jeg lider litt ekstra av dette fordi jeg er dialektsforvirret. Men det forklarer ikke hvorfor jeg noen ganger stokker om på hele ord eller rett og slett sier helt feil selv om jeg vet jeg mener det motsatte. Igår snakket jeg med en kunde oppe i 2. etasje som lurte på hvor hun kunne finne noe. Jeg fortalte at henne med et smil at  da måtte hun ned i 2. etasjen. Før jeg lo av meg selv, og fortalte at jeg mente 1. etasje. Kunden lo og sa "bra det er fredag, kanskje?". 

Talefeiler og slike feiler som denne er helt greit på jobb når du møter riktig kunde. Jeg har stått der med kunder som ikke har sett humoren i det, da er det bare kleint....



#6 Jeg snakker med lys stemme til dem i kassen

Om det er i kassen på coop, rema eller på Vero moda er ikke så nøye. Jeg har en rar tendens til å snakke til dem en tone lysere enn normalt. Dette legger gubben så klart merke til, til min store frustrasjon. Det er jo litt rart, i og med at jeg aldri snakker slik til kundene mine på jobb. 

#7 Jeg rister på beina når jeg står og sminker meg

Igjen noe gubben har gjort meg veldig oppmerksom på. Spesielt da det lager en gnisse lyd som kan bli irriterende om det er kl 7 om morgenen og jeg gjør meg klar til jobb og gubben prøver å sove videre. Jeg klarer bare ikke stå i ro. Det er en grunn for at jeg har begynt å sette meg oppå do med bena i kyss når jeg pusser tennene. Å stå i ro er vist ikke min greie. 

#8 Jeg lager en lyd for å signalisere at doen er opptatt på offentlige toaletter

Når noen kommer inn på toalettet får jeg ett lite snev av angst for at jeg skal ha glemt å låse båsen min. Så jeg lager en eller annen for for lyd for at de skal høre at det er noen der. Enten ett snufs eller at jeg flytter på bena. 

#9 Jeg slår enten henda sammen som en sel eller lager en lyd når jeg strekker meg

En strekk uten en lyd eller ordentlig avslutting er ikke fullkommen. Enough said. 




#1 I push harder on buttons on the keyboard when I'm impatient

#2 I make a noise back in my throat when getting eye-contact

#3 I put my tung on the outside of the glass/cup when drinking any beverage

#4 Sometimes I have to translate words from english to norwegian because I can't remember the norwegian word

#5 All my strange misspellings 

#6 I talk with a lighter voice when talking to cashiers

#8 On public toilets I make a noise to signal that this ones occupied

#9 I clap my hands together  or make a noise when I stretch my arms

torsdag, april 14, 2016

Cactus. Cactus. Cactus.


God Torsdag!

Jeg sitter her med dagens første kaffekopp, bedre sent en aldri da jeg sto opp kl halv 9 idag.  Jeg startet dagen med to episoder av serie Outlander, som jeg frykter jeg holder på å bli hekta på. Det har blitt en liten trend i det siste å se en episode av ett eller annet mens jeg spiser frokost. Idag ble jeg sittende litt lengre for jeg må virkelig ha ligget skjært eller rart i natt, for jeg hadde latterlig vondt i musklene på høye hoftekam. Så der ble jeg sittende da med oppvarmet rispose på musklene. Det gikk over og jeg kjenner ingenting til det nå. 

Det var helt sikkert mulig å gjette via inspirasjons-innlegget for april at jeg har åpnet øynene for kaktusplanter. Og succulenter selvfølgelig. Generelt det å ha grønne planter i hjemmet. Nå som jeg har klart å holde liv i de jeg kjøpte sist, så har jeg større håp for at jeg kanskje har ett ørlite fnug av grønnehender. Jeg merker og hvor godt det er å ha noen grønne dotter å lande øyet på. Det gir en egen friskhet til hjemmet. Så hvorfor kaktusen da?

Kan jeg få lov til å svare med at de er så gøye? Spesielt disse mini kaktusene jeg kjøpte på IKEA på mandagen. Den loddne fyren er jo bare en skikkelig sjarmis. Har ikke ord for hvor dekorativt og fine de er på hyllene mine. Og nå har jeg så klart lyst på en langt større versjon. Ikke en gulvplante nei, men stor nokk til å pryde ene hjørnet av vinduet eller kanskje midt på spisebordet? Jeg må på kaktusplante jakt. 

Og angående jakt, er det noen som vet hvor jeg finner slike hengevaser i glass som er avbildet øverst i høyre hjørne i dette innlegget? Jeg bare må ha slike. 




I am totally hooked on cactuses. And succulents. Green plants in general. Because it is delicate for the eyes and really gives a nice atmosphere in my home. But I am specially hooked on cactuses. They are adorable, specially the little cute ones I bought at IKEA this Monday. If you have seen my inspiration-post for April you might have guessed this would happen. Now I want a bigger one, one that can stand on my dinner table.