That feeling

Turglede. Sol på kinnet. Blå himmel. Vakker natur. Solnedgang. Turkamerater. Sykling rundt om Trondheim. Naturopplevelser. Farger. Utsikt. Frisk luft. Kaffe på verandaen. Gåturer. Glede. 

Jeg savner følelsene disse bildene representerer. Jeg kan ikke helt tro at jeg sier dette, vi er bare i slutten av februar. Vinteren er neppe helt over enda. Men likevel, på en dag som denne med sol og blå himmel klarer jeg ikke la vær å ønske at det kunne vært litt varmere. At bymarka kunne vært snøfritt. Eller at det kunne vært en perfekt sommerdag å gå på fjellet på. Eller en perfekt dag til å ta seg en sykkeltur opp byåsen eller til en annen utkant av Trondheim. 

Da jeg så igjennom instagramkontoen min kjente og kjenner jeg at jeg faktisk ser fram til disse dagene igjen. 

Og det kommer fra meg som er en skikkelig vinterperson. Det er bare det at jeg savner å tilbringe tid ute, og av en eller annen merkelig grunn er jeg ikke like flink å komme meg ut på tur når det er snø, is, sørpe osv. Kanskje må jeg bare ta ett tak i meg og gubben og få til en tur når det passer. Skjerpings liksom. 

Joy. Sun on the cheek. Blue sky. Beautiful nature. Sunset. Companions. Cycling around Trondheim. Outdoor Adventures. Colors. Landscape. Fresh air. Coffee on the balcony. Walking. Happiness.

I kind of miss all the feelings these pictures represent. I looked though my instagram account and realized that I missed these days. I am looking forward to have them again. On a sunny day like this I can't help but wish that it was a little warmer. That there was no snow on the hiking paths. Or that it was a perfect day to bike around the city. 

And all this comes from me, a winter-loving person. It's just that during winter it seems so much harder to get out and spend some time outdoors.

Monday morning

Hei og god morgen! 

Ny uke og nye muligheter eller hva? Idag kom jeg meg opp litt før seks, som vanlig på mandager, for å ønske gubben god tur til Levanger. Så etter en liten time var jeg påkledd, sminket, og hårtupper i alle retninger rettet ut. Så skulle jeg spise frokost, men oppdaget at jeg hverken har brød, knekkebrød, eller melk til å lage havregrøt med. 

Så jeg sitter her da å venter til klokken skal nærme seg ti på åtte, slik at jeg kan gjøre meg klar til å gå på butikken og kjøpe frokost til å ta med på jobb. Imens har jeg ordnet en ny instagram-oppdatering, det er relativt lenge siden sist. 

Coffee & The Prodigy concert

Wearing knit, ripped jeans and lace tops. 

Autumn hiking and a sneaky hubby.

My legs and Trondheims prettiness. 

Love my blue hair & foam roller. 

FOLLOW ME @ THEGIRLONEDGE

Leather & big knits!

God morgen!

Å sitte på nettet på Pinterest, nelly.com osv. med kaffekoppen i hånda kan virkelig stjele mye av tiden din! Jeg skulle bare finne litt inspirasjon, men ble etterhvert ledet bort mot potensielle nye vintersko og årets store spørsmål: hvilken kjole skal jeg ha til jul. Og vips så var så innmari mye av tiden min gått. Jeg har sittet her siden halv åtte liksom! 

Men, det har da kommet en del positivt ut av det likevel. Jeg har funnet inspirasjon til nye blogginnlegg som nå står på "To blogg"-listen min. Og det liker vi! Hele poenget med å hente opp Pinterest var nå likevel å finne noen bilder som kunne visualisere hva jeg liker å gå i når når været går mot kjøligere temperatur. 

Jeg tror lærtights og strikka gensere kommer til å være med meg for evig og altid. Det er den råeste kombinasjonen jeg vet om, noe mykt og noe "hardt". Kast in noen blondedetaljer som stikker frem under genseren og jeg er solgt. Jeg trenger bare at temperaturen dropper litt til, slik at jeg ikke svetter ihjel under alle lagene. Og jeg ser så frem til å ta frem og bruke den tykkeste vinterjakka jeg har. Og den gode varme "russer"-lua. 

Men det ser dessverre ut til at vi går imot en standar førjulstid med milde temperaturer, grønt gress og null snø. Så da får jeg prøve å gjøre en mellomting. Skjorter og strikkagensere klarer jeg ikke la ligge noe mer, det er jo bare så deilig og komfortabelt. Så får heller de varmeste jakkene vente litt mer. 

Hvordan endrer stilen din på seg når det går mot vinter? Jeg vil nokk si at min stil holder seg ganske lik, men det blir flere lag. Lag-på-lag er jo noe som alltid har beskrevet meg. Litt varmere accessories og flittig bruk av cardigans. Jeg tror det eneste jeg savner i garderoben er noen kne høye boots. 

Oh my, I think I wasted a lot of hours on Pinterest today. No, not wasted, but time passes so fast when you roam the internet for inspiration. I ended up looking after new winter boots and contemplated on what dress to get for this christmas. But my original intent was to find pictures that visualize what I like to wear when the temperatures drops. Leather tights and knitted sweaters never gets old! I think they will forever and always follow my style. Add a few lace details that pops out underneath the sweater and I'm sold! 

I can't wait to use my warmest winter jacket and my warm "russian"-hat. But the temperatures here are still to mild for that. I think we are looking on a typical prechristmas weather with mild temperatures, green grass and no snow. So the warmest of the warm clothes have to wait a bit. But shirts and knitted sweaters can't wait no more. Its the most comfortable combo ever. 

So, how does your style change with the colder seasons? Mine stays pretty much the same, but I add more layers. Warmer accessories and long cardigans. But what I really miss in my wardrobe is some knee-high boots!

A beautiful view

God morgen! Jeg sitter her i pysjamas, fleece og noen gode sokker og nyter dagens første kopp med kaffe. Jeg kjenner at til tross for at jeg har vært våken siden 6:30 så har jeg ikke våknet helt. Kroppen min har alltid vært litt treg på den fronten. 

Jeg skal snart hoppe i treningstøy og ordne meg for dagen idag. Treningstøy fordi jeg skal til fysio kl 9. Jeg er litt spent, det er min sjette time og jeg føler for første gang at jeg kan fortelle terapeuten min om at ja, nå er det fremgang. Selv om det er i små mengder så har jeg faktisk både vært på løpetur og trent intervall uten å ende opp med flere dagers smerte etterpå. Og det liker vi!

Jeg har så veldig lyst å dele disse bildene fordi de er så fine! De er fra samme søndag som da vi var i bymarken. Etter å ha kommet ned til Byåsen butikksenter svippet svigerfar oss ned til sykehusbruen, hvor bildene er tatt. Trondheim er virkelig fin på denne tiden av året! 

God morning! I'm currently sitting here in my pyjamas drinking the first cup of coffee of today. I'm not quite awake yet, my body has always been very slow at that. Anyways, soon I'm going to jump into my training gear and get ready for today. Training great cause I have an appointment at my physiotherapist at 9. 

But I really wanted to share these pictures first! Trondheim is really beautiful at this time of the year. 

Colours in every directions

Akkurat nå, mandags kveld,  sitter jeg kledd i pysjamas og nyter en relativt stor kopp med Pukka te. Smaken er pepperminte og lakris. Pukka er merket te som får meg til å lage te som tørstedrikk. Ingen over ingen ved siden. Merket et helt unikt. Og med god te, rolig musikk og avslappende stemning i heimen er det ekstra koselig å se på bildene fra turen i Bymarka på søndagen. 

Det er jo høst, og fargene har virkelig begynt å komme frem. Det er tiden for fantastiske flotte bilder, og tiden for mye flott skue ute i naturen. Det er bare å komme seg ut å nyte. Jeg kjenner turen på søndagen ga mersmak, så kan hende jeg må dra med meg noen neste søndag også. (Les: gubben jobber).

Til tross for at vi skulle bort på middag bare noen timer senere tok vi oss tiden til å kle oss godt og hoppe på en buss opp til Byåsen butikksenter. Der møtte vi på svigerfar som ble med oss på tur. Det fine med Bymarka er at den gir deg så mange alternativer. Vi tenkte at vi skulle gå til skistua om vi hadde tid til det. Men det ble nesten helt opp til fjellsætra før det var på tide å snu. 

Stiene går på kryss og tværs, og det er uendelige med valg. Her kan man utforske så mye som man bare orker. Selvfølgelig en smule forvirrende om du er relativt ny i marka, men jeg lærer. ;)

Fikk til og med hilse på noen søte ender.

Den turglade fargeklatten :)

Turfølget. :)

Mange fine motiver å finne

Etter turen var det bare å hive seg rundt å få dusjet og ordnet seg før det ble middag hos svigermor og kjærest. Det var en koselig middag ute i vinterhagen påfulgt av desert. Derreter gikk turen videre til svigerfar for å levere en bedre-sent-enn-aldri bursdagsgave og inntak av desert nr 2. Alt i alt en bra avslutning av en deilig frihelg. 

Nå er tiden inne for å komme seg i seng. God natt! :)

Dear camera,

Fra og med idag har jeg inngått ett løfte. Ett løfte om at mitt kjære kamera, Nikon D3100, skal få bli med meg hvor enn jeg drar. Til og fra jobb. Små ærend i sentrum. Turer i bymarka. Middag hos svigers. Hvor enn jeg drar skal det være i vesken min. For selv om jeg hverken bruker det på jobb eller under middagen med svigerfamilien så er det så mye til og fra som kan være verdt å få ett bilde av. Jeg har så alt for mange ganger gått glipp av nydelige motiver, fordi mobilkameraet ikke klarer å bilder av små detaljer eller vakker solnedgang. 

Og ja, kameraet mitt begynner virkelig å dra på årene. Eller, det er jo ungt, men ikke så fersk og god som da det ble kjøpt. Over fire år er det siden. Og det har vært med meg igjennom utallige outfit-sessions og turer både ute i regn og snø. Det har kapret noen av de fineste bildene av snøkledde fjell og av personer jeg har kjær. Til tross for det har det i de siste årene stått på hyllen og støvet ned. Og det skal jeg nå love å gjøre noe med. 

Mitt kjære trofaste kamera har allerede rukket å fått være med meg på jobb to ganger. Og jeg er så gla jeg bare av ren tilfeldighet og lyst tok med meg kameraet på vei til jobb mandagen denne uken. For da jeg gikk av på leangen kom jeg til frostkledde plener, duggdråper og flotte farger. Denne gangen gikk jeg ikke glipp av det! Jeg gikk ikke med en gangende tanke i bakhode om at "dette burde jeg virkelig hatt et ordentlig bilde av". Jeg har det, digitalt, og jeg elsker det.

Sweet October!

2010:

Det var måneden der alle kreative sjeler på Norges Kreative Fagskole virkelig kunne utfolde seg på årets halloween fest; som ble avlyst pga brannalarm. Husker jeg og min kjære venninne hadde lagt så mye tid i kostymet at vi fant oss en annen fest å dra på. Vi var ugler/fugler for faen! Synd de råkule gresskarene bare måtte stå på lokalet ensom og forlatt... Ellers hadde jeg sidecut og var hyppig på hårfarging. Farget både mitt hår og min venninnes. 

2011:

Høsten dette året var jeg kommet godt i gang med å ta opp fag til allmenn påbygging, og koste meg med historie og naturfag. Det jeg uansett husker best fra oktober dette året var høstferien og turen hjem til alt kjært. Fikk noen nydelige bilder av snølagte fjell, kost meg med min favoritt jente og fartet rundt i bygda med min mor. 

2012:

Oktober i 2012 hadde jeg knapt vært en måned i Wolverhampton i England, og det var tid for et deilig gjensyn med gubben! Vi hadde ordet hotel og billetter og  hadde en fantastisk weekend i Birmingham, bare jeg og han. Vi lå på tidenes kuleste hotel, designet for å være simpel og enkel. Vi vandret rundt i byen og nøt frokost og middager på forskjellige restauranter. Også tok vi turen innom The National SEA LIFE centre i Birmingham som var en minneverdig opplevelse. 

2013:

Høsten 2013 er den eneste høsten som virkelig har vært tung for meg. Eneste gangen mørket var ekstra mørkt og all alenetiden holdt på å gjøre meg riv ruskende gal. Fra juni samme og til oktober hadde jeg gått arbeidsledig, søkt på tusen jobber og kun vært på ett intervju. Svar virket det som om ingen ville gi. Kom jeg til å få meg jobb i det hele tatt? Så mange bekymringer surret rundt i hodet. Men jeg prøvde så godt jeg kunne å kose meg med kjære venner.

2014:

Ingen overraskelse her, i oktober i fjor var jeg fortsatt en lykkelig gal kattedame og fotograferte pusene i hytt og pine. De svarte tegnene i ansiktet til Jax var virkelig kommet frem, noe som fikk og får de blå øynene til å lyse frem. Vi kunne se hvilken fin herrepus han ville bli. Dexter var fortsatt nogen lunde sær, men det hadde kommet seg mye. 

Oktober 2015: ja, hvordan vil du bli da?

Flashbacks of how October month has been the past 5 years. Fun to see how the pictures changes year by year as my life changes. 2010 was full of colours and creativity as I was embarking on my last year at Norwegian College of Creativity. In 2011 I was studying to get enough credit to go to the university and what I remember most is the one week I spent home at my parents. In October 2012 my boyfriend came to visit me in uk, and we spent a wonderful weekend in Birmingham. In 2013 I was tired of searching for jobs, and my mood was dark and my head full of worries. But I tried my best to stay brave. In 2014 I was a happy crazy cat lady, and loved to see how my cats evolved.

So october 2015; how will you be?

Dear October

Kjære Oktober! Du har vært her en liten uke nå, og jammen er du ikke fin. Med deg har du brakt kaldere luft, morgenrfrost, blå himmel, solskinn og flotte farger. Jeg elsker deg, du er en nydelig måned og en måned som gir så mange kreative inntrykk. Jeg blir så glad når du kommer. Du rekker langt inn til den lille kreative Synnøve, og det liker jeg. Det er vel kanskje derfor jeg er så glad i høsten. Både du og høsten bringer med dere noe helt egent og poetisk. Mai og Vår er fine de også, men de rører ikke ved meg slik som dere gjør. Jeg skulle bare ønske flere viste å sette pris på dere, Oktober og Høst. For jeg gjør det, og så innmari mye.

Dear October! You've been here a little week now, and damn you're nice. You have brought with you colder air, frost, blue sky, sunshine and beautiful colors. I love you, you are a lovely month and a month that gives me so many creative impression. I get so happy when you're here. You reach far into the small creative me, and I like that. That's probably why I'm so fond of autumn. Both you and autumn brings something absolutely unique and poetic. May and Spring is fine as well, but they do not touch at me like you do. I just wish more people appreciate you,  October and Autumn. Because I do, and so incredibly much.

Fall in colours

God morgen! Jeg sitter her med treningstøy, fleece og dagens første kaffekopp. Det er tre kvarter til jeg må rusle bortover til årets fjerde fysio time. Jeg orker ikke sminke meg til time, det får jeg gjøre etterpå. Dermed har jeg veldig god tid. Og i morgen dere, i morgen trer vi inn i Oktober måned!

Jeg vil ikke være en av de personene som sier det typiske i et månedsskifte: "tiden går så fort!" For tiden går nå slik den alltid har gjort, og jeg synes at det har skjedd mye siden vi stod i Juli og klagde på dårlig sommervær. Og hvist man bare tenker over alt det man har gjort i september så har plutselig ikke tiden gått så rasende fort. 

Og vi er endelig snart i Oktober, og det er nå det endelig begynner å bikke mot høst. Jeg gleder meg som et barn til å sparke i dunger med løv. Til å finne illgule og illrøde blader å ta med hjem. Til å se frostrim og dugg på planter om morgenen. Men alt det jeg gleder meg til skal komme i ett innlegg når det først er blitt Oktober. Akkurat nå vil jeg bare dele noen bilder jeg tok i Oktober 2013.

Dette er de fineste høstbildene jeg har, og jeg elsker å se tilbake på dem. Jeg vet ikke hva som skjedde høsten i fjor, men av en eller annen grunn var jeg ikke ute og tok slike bilder. Det satser jeg virkelig på at jeg skal få til iår! Det blir så fine fargerike minner. 

Ha en fin dag alle sammen! :)