See you next year; January

Hei og god onsdag!

Idag ble trening byttet ut mot oppvask, klesvask og diverse gjøremål hjemme. Helt greit å få god tid til det før jobb i kveld. Så kan jeg de neste dagene fokusere på å få gjort treningene som gjenstår denne uka. 

Enn at det er første uken i februar allerede. Jo, første måned av 2016 har liksom gått litt fort, selv om det har skjedd mye og dagene har vært fylt opp. Det er jo ikke sånn at jeg bare har slasket bort tiden heller. Det er faktisk første måned jeg har blogget hele 33 innlegg. Nå har jo ikke det vært så vanskelig da jeg har vært dårlig på å oppdatere de tidligere årene. Men jeg er litt stolt likevel!

Inspirasjon/Inspiration: Hello January

Mest lest/Most read: 10 ting du kanskje ikke viste om meg. 

Månedens første innlegg/First update: From 2015 to 2016

Månedens siste innlegg/Last update: 9 things that annoys me

Favoritt innlegg/Favorite update: Sunday skiing

Bilder fra Januar/Photos from January:

Sunday skiing

God mandags kveld!

Idag er jeg rett og slett sliten, og hvorfor det? Fordi jeg begynte på jobb kl 8, så jeg var oppe langt tidligere en hva jeg har vært noen av de siste dagene. Også har jeg fått unnagjort en deilig økt med hurtighetstrening. Den var tung skal jeg si dere, tung og god. Så jeg er sliten på en veldig god måte. Jeg ser egentlig frem til å krype til høys om noen få timer.

Også er jeg sliten da gårdagens fantastiske skitur sitter god i kroppen. Kan egentlig ikke fatte at det ikke er mer en enn dag siden jeg og Veronica var på tur. Samtidig ble søndagen så ekstra lang, bare på grunn av 2 herlige timer ute i frisk luft. Jeg ble så trøtt etter middag igår at jeg duppet rett og slett av på sofaen, og måtte senere på kvelden unne meg en liten flaske brus. Chattet med Veronica og fant ut hun og hadde unnet seg brus. Haha, vi var og er begge slitene. Likevel, vi hadde det så gøy sammen!

Det ble jo som vi fryktet, regn og mildvær, men ut på ski skulle vi! Vi tenkte som så at en liten tur skulle vi klare å få til. Og vi gikk nesten helt til Estenstahytta. Vi snudde da vi hadde vært ute over en time, rett og slett fordi vi tenkte på tilbaketuren og det hadde begynt å regne mer. Vi var og relativt våte, men det var ingen sure miner på oss. Vi var godt hyret, og i godt humør.

På vei nedover fikk vi noen dansker bak oss, og fikk oss en meget god latter da det lå en stykk danske med ski og staver i alle rettninger i en av utforbakkene. Det kunne like så godt vært en av oss, jeg gikk ned den bakken for å si det sånn. Jeg ble etter hvert litt modigere på plogingen og veien hjem gikk i en fei. 

Da vi var tilbake på start kunne vi rett og slett ikke fatte at 2 timer hadde gått så fort, og samtidig så var bare klokken snart 3! Vi var begge ganske enige om at dette hadde vært godt både for kropp og for sjela, og vi var fornøyde med at vi kunne krysse av at vi hadde fått utnyttet snøen som hadde kommet.

Det er relativt lenge siden jeg har stått på ski, sist gang jeg virkelig husker det må ha vært i en eller annen gymtime på ungdomsskolen  Så om det stemmer er det over 10 år siden sist! Ikke rart jeg ikke husket hvordan jeg skulle gå i fiskebein med det første. 

Good Monday!

Started this week with a good agility workout, and I still feel yesterday skiing trip in my body so I'm pretty tired right now. We had so much fun yesterday! I think it was the first time in over 10 years that I've been skiing. It was raining so we thought it would be a short trip, but we almost made it to Estenstahytta before we turned and skied home. We spent around 2 hours out in fresh air, and couldn't believe that it went so fast, and at the same time it was just 3 o clock when we where back to start. 

Sunday was great, as you can see on the pictures of us with big happy smiles. 

Snow, Snow, Snow

God torsdags formiddag!

Med så mye snø som det har kommet de siste dagene er det jo helt umulig å holde barnet nedgravd inni meg. Så før gårdagens taco-kveld med Veronica, måtte jeg sende hende en melding å spørre om vi skulle lage en snømann når hun kom. Ingen tvil, det skulle vi. Hun skulle finne boblebuksa, hun var klar! 

Da tacoen var laget og fordøyd, og vi satt og varmet oss foran peisen måtte jeg spørre "frister det å gå ut nå å lage snømann egentlig?". Jeg måtte jo bare dobbeltsjekke. Svaret kom kontant "Ja det må vi jo!". Det er så herlig å være rundt noen med det samme lille barnet inne i seg. Og som ikke er redd for å vise det. For jeg er litt beskjeden med å vise mitt, fordi jeg er litt skeptisk på hvordan det vil bli mottatt. Jeg er jo tross alt 25 år, vi begge er det. 

Men hva er det første jenta gjør når hun kommer ut, jo hun springer og hoppe ri den største snødungen hun finner. Ja, vi der definitivt på samme plan. Vi har definitivt hentet fram barnet i oss!

Det var desverre alt for porøs snø til å lage snømann. Hvem skulle trodd det når temperaturen har ligget rundt 0 til -3 grader. Men var vi først ute så skulle det benyttes. Det er jammen lenge siden jeg har basket rundt i snøen fult påhyret og med null bekymring om å få snø i nakken. 

Så nå må bare folk sitte inne og tenke "åh så barnslig!", jeg har i det minste vært ute i frisk luft, og jeg har i det minste benyttet meg av snøen. Og jeg er lykkelig!

With the amount of snow thats been falling from the sky lately, me and my dear friend just had to get dressed and bring out the child in us. We had so much fun, and a great time outdoors. It definitely was better than sitting inside. We're both 25, and people will probably thing "thats so childish", but we were happy! 

And you're not grown up until you dare to show your childish side! 

Leather & big knits!

God morgen!

Å sitte på nettet på Pinterest, nelly.com osv. med kaffekoppen i hånda kan virkelig stjele mye av tiden din! Jeg skulle bare finne litt inspirasjon, men ble etterhvert ledet bort mot potensielle nye vintersko og årets store spørsmål: hvilken kjole skal jeg ha til jul. Og vips så var så innmari mye av tiden min gått. Jeg har sittet her siden halv åtte liksom! 

Men, det har da kommet en del positivt ut av det likevel. Jeg har funnet inspirasjon til nye blogginnlegg som nå står på "To blogg"-listen min. Og det liker vi! Hele poenget med å hente opp Pinterest var nå likevel å finne noen bilder som kunne visualisere hva jeg liker å gå i når når været går mot kjøligere temperatur. 

Jeg tror lærtights og strikka gensere kommer til å være med meg for evig og altid. Det er den råeste kombinasjonen jeg vet om, noe mykt og noe "hardt". Kast in noen blondedetaljer som stikker frem under genseren og jeg er solgt. Jeg trenger bare at temperaturen dropper litt til, slik at jeg ikke svetter ihjel under alle lagene. Og jeg ser så frem til å ta frem og bruke den tykkeste vinterjakka jeg har. Og den gode varme "russer"-lua. 

Men det ser dessverre ut til at vi går imot en standar førjulstid med milde temperaturer, grønt gress og null snø. Så da får jeg prøve å gjøre en mellomting. Skjorter og strikkagensere klarer jeg ikke la ligge noe mer, det er jo bare så deilig og komfortabelt. Så får heller de varmeste jakkene vente litt mer. 

Hvordan endrer stilen din på seg når det går mot vinter? Jeg vil nokk si at min stil holder seg ganske lik, men det blir flere lag. Lag-på-lag er jo noe som alltid har beskrevet meg. Litt varmere accessories og flittig bruk av cardigans. Jeg tror det eneste jeg savner i garderoben er noen kne høye boots. 

Oh my, I think I wasted a lot of hours on Pinterest today. No, not wasted, but time passes so fast when you roam the internet for inspiration. I ended up looking after new winter boots and contemplated on what dress to get for this christmas. But my original intent was to find pictures that visualize what I like to wear when the temperatures drops. Leather tights and knitted sweaters never gets old! I think they will forever and always follow my style. Add a few lace details that pops out underneath the sweater and I'm sold! 

I can't wait to use my warmest winter jacket and my warm "russian"-hat. But the temperatures here are still to mild for that. I think we are looking on a typical prechristmas weather with mild temperatures, green grass and no snow. So the warmest of the warm clothes have to wait a bit. But shirts and knitted sweaters can't wait no more. Its the most comfortable combo ever. 

So, how does your style change with the colder seasons? Mine stays pretty much the same, but I add more layers. Warmer accessories and long cardigans. But what I really miss in my wardrobe is some knee-high boots!

Her homeplace was covered in snow.

Blogging er vist en sjelden vare for tiden, og det var da noen sære bilder å blogge når solen og dens varme endelig begynner å titte fram? Vel, det er hjemplassen min. Ikke snakk om at jeg har tenkt å ikke poste dem. Hjemplassen min er nydelig uansett hva slags vær det er. Det er iallefall sånn jeg føler det etter jeg flyttet der fra. :)

And all of the sudden it was winter again

Jeg er ikke direkte overrasket over at vinteren har lagt seg over Trondheim by igjen, men jeg hadde ikke akkurat håpet eller forventet mer snø denne vinteren. Plutselig var det winter wonderland igjen igår, og det har ikke akkurat roet seg noe idag. Uten støvler eller tette vintesko skal det jammen ta bli koselig å baske seg til jobb imorgen, jeg må huske å ta med ett ekstra par sokker. Ellers så skal jeg ikke klage. Snø på denne måten er fint. Jeg kunne jo selvfølgelig ha irritert meg grønn, men hvorfor skal jeg?

Ice Skating Sunday 26/01/14

- xox The Girl on Edge