Gingerbread house

God søndag!

På onsdag bakte jeg en ny pepperkake deig med noen nye vri for å få en bedre deig. Og jammen ga det ikke resultater også. Ved å gi sirup og sukker ett oppkok, blande i krydder, for så å blande det med smeltet smør, fikk jeg en utrolig mye bedre deig. Deigen ble langt smidigere og lettere å bake med. 

På torsdagen prøvde jeg å lage nye deler til årets pepperkakehus, og knakk kun en del før jeg fant ut at jeg rett og slett bare må steke delene litt ekstra godt. Det skal jo pyntes uansett, og mest sannsynligvis ikke spises så det gjorde ikke noe. Tenker jeg skal prøve meg på å sette delene sammen idag. Jeg har faktisk aldri gjort det før. Kjenner jeg grugleder meg litt. 

Finally managed to make all the pieces for my gingerbread house without breaking them. Had to make a new dough with som new tricks and had to bake the pieces extra long. I am going to try and put it all together today, and I am a bitt nervous. I've never done it before. I really hope I won't break any of the parts.

Leather, knits & leafs

God morgen!

Jeg våknet jammen med ett brak i dag og. Litt over kl 7 sto det noen rett utenfor soveromsvinduet og holdt på med noe som bråket fælt. Alarmene mine hadde ringt litt før kl 7 så jeg var i prosessen med å våkne, så sånn sett var jeg jo garantert å våkne opp. Men, ikke den koseligste måten å starte morgenen på.  Det var bare å knøvle seg opp og trekke persiennene halvveis ned igjen. Og jeg skal være hjemme idag og høre på dette frem til jeg skal på jobb ikveld... Jeg får plage dem med litt julemusikk når jeg skal bake pepperkakehus ;)

Men nå, til en liten instagram oppdatering! 

[Foggy landscape]   •   [Morning coffee]   •   [Cold day]

[Beautiful morning sky]   •   [Chill autumn outfit]   •   [Hello November]

[November 2013]   •   [November inspiration]   •   [Favorite Jacket]

[Training gear]   •   [On my way...]   •   [but, where is the snow?]

[Sore glutes all over]   •   [Knitt&Leather]   •   [Knitt&overknees]

[Brown lips]   •   [Leather&ripped t-shirt]   •   [Duckface]

Life outside the windows

God morgen!

I dag våknet jeg til at det travet folk på stilasene og rev tak. Og det bråkte. Og det var så innmari irriterende at det bare var en halv time til jeg skulle opp. Hvorfor begynne å rive tak før kl 7 om morgenen? Også på fridagen min.... Jeg skal ikke klage, jeg kom meg opp iallefall. Men den lille halvtimen hadde vært god å ha, og det hadde vært godt å våkne til ro og fred. 

Neida, det var bare å løpe til badet i halvmørke og skjennes på seg selv for at jeg ikke hadde tatt med meg treningstøyet til soverommet kvelden før. Tanken streifet meg går, i dag tidlig angret jeg bittert. Heldigvis hadde jeg sovet i en av gubbens t-skjortert som er mer eller mindre en kjole på meg. Endelig påkledd kunne jeg tusle rundt å senke alle persienner i leiligheten litt over halveis av vinduet slik at jeg slipper å få blikkontakt med de som traver utenfor vinduet mitt.

Kattepusene skjønner mildt sagt ingenting. Hva i all verden gjør fremmede mennesker rett utenfor vinduene våre? I denne høyden skal mennesker som regel være på innsiden. Det er godt å se at de har lagt seg ned for å slappe av og ikke piler rundt som de gjorde imorrest med sjokkerte øyne og ører som snurret alle veier. 

Så jeg sitter er og sipper kaffe og tenker jeg er glad jeg har planer om å være ute av huset ganske straks. Jeg skal komme meg på ukas løpetrening så snart kaffen er drukket opp. Kjenner jeg gleder meg litt mindre til å komme hjem å dusje... jeg må bare så inderlig huske klær og håndduk før jeg hopper i dusjen.



Good morning! I woke up this morning to people walking on the scaffoldings around my house and tearing up the roof. Noisy ass hell and just 30 mins before my alarms where supposed to ring - on my day off! Can't say I'm not a bit annoyed. I hurried to dress up and walked around the apartment and pulled down the blinds 3/4 of the windows. Just to make sure I won't end up having an awkward eye-to-eye moment with any one of the workers. The cats have finally started to calm down, this morning they ran around with shocked eyes and ears going in all directions. And I am sipping coffee, pretty glad that I am going to the gym soon, and won't be bothered by all this. That is until I get home and have to shower.... 

Anything else but a dress

Hei, og god mandagskveld! Jeg startet denne uken med så absolutt alt for lite søvn, og kjenner det blir ikke mange timene før jeg kryr i seng. Før det tenkte jeg å dele litt bilder fra lørdagens shoppingstur.

Den startet litt daft. Og som vanlig med at jeg er alt for sent ute og er den som kommer til møtepunktet sist. Som regel 20 min etter planlagt tid også. Bedre ble det ikke av at vi absolutt ikke fant en eneste en kjole som falt i smak. Tre jenter på shopping og totalt ble det prøvd en kjole, hah! Jeg tenker at det skal godt gjøres altså. Etterhvert måtte vi bare innse at det vi ble nokk å dra hjem å bestille fra Nelly. 

Men, da vi etterhvert kom oss ut av shoppingssenteret og fikk vær vår kopp med julekaffedrikk fra Starbucks steg humøret tvært. Selv om jeg helt ærlig tror det var at vi ga opp å se etter kjoler som gjorde at humøret ble bedre. Det ble heller turer innom Kremmerhuset og Søstrene Grene for å se på julepynt og kjenne på stemninga. 

Mye fint å se i butikkene altså! Starbucks hadde råfine julekopper og tidenes lekkreste termokopp, må jeg bare få si. Det var også mye kult å finne på Søstrene Grene's om du er av typen som liker å pynte julegavene. Jeg ente opp med å kjøpe noen fine glittrene bånd og små pynt av tre til å pynte gaver med. Nå mangler jeg bare årets julegavepapir, som jeg vet de har på IKEA, så er jeg klar. Herregud som jeg gleder meg til å pakke inn gaver i år!

Det var så utrolig mye koseligere å gå ute med en kopp varm drikke i hånda og vandre butikk til butikk, enn det var å være inne på et senter. Og etterhvert som det ble mørkere kom også lysene i trærne langs gågata mer og mer frem. Det ble det stemning av! Jeg tror også vi kartla det meste som er å finne av adventsstjerner. Og vips så var fire hele timer bare flydd av gårde. 

Det ble riktig nokk ingen kjoler på oss, men nå kan jeg trygt bestille i fra Nelly uten å finne en i butikk etterpå. ;)

 

Saturdays shopping trip ended up with zero dresses, even though it was our goal. I think over all only one of us actually tried on a dress. We ended up shopping for anything else christmasy. Gift bands and decorations. We also went by Starbucks to get ourselves some hot brewed winter drinks to keep the warmth while walking from store to store. I had a pretty great time, and now I can purchase dresses from Nelly online without ending up finding the perfect dress in store afterwards. Cause there is none. ;)

Flashback: Outfits 2011

Hei og god lørdag!

Det er frihelg og egentlig ganske forbanna deilig. Jeg er så heldig at jeg trives så utrolig godt på jobb, og nå for tiden er det ekstra artig. Men, det er deilig med et lite avbrekk innimellom. I pysjamas og med en kopp kaffe. Men det blir ikke lenge, idag skal jeg ut å se om butikkene i Trondheim kan tilby noen flotte jule/nyttårskjoler. Om ikke, bestiller jeg fra nelly i kveld.

Men, dette er jo et tilbakeblikks innlegg. Og jeg har i noen år vært utrolig flink å kartlegge stilen, selvfølgelig i for av outfitsbilder. Året 2011 har jeg nesten slike bilder annen hver dag. Jeg hadde heldigvis kommet jeg ut av den gremmelige stilen jeg hadde i 2010 og begynt å beherske sminke og løsvipper litt bedre. Jeg hadde ikke helt kommet meg ut av den i starten av året da, men her kan dere virkelig se utviklingen og forbedringen utover året. 

VÅR 2011

SOMMER 2011

HØST/VINTER 2011

Noen av de antrekke på siste bolke må jeg si jeg kunne ha gått med idag. Bare med annet tilbehør og hårsveis. Savner også det å bruke strømpebukser med mønster, den med tatoveringsmønster var jo bare utrolig rå (antrekk m/grønn kjole). Ser og det er mange plagg jeg nå angrer på at jeg ikke har i skapet lengre. Og jeg er nesten nøgd til å skaffe meg noen støveletter som er minst kneehøye. 

Det minner meg litt på om at jeg må tørre litt mer. Det er jo det jeg alltid har stått for, å tørre å prøve og å tørre å gå i det jeg vil. Ikke det jeg føler samfunnet dikterer at jeg skal gå med. Selvfølgelig blir jeg jo eldre, smaken min forandrer meg, jeg har andre forpliktelser, men jeg står fortsatt for det samme. Så jeg finner litt inspirasjon i å se på disse bildene. 

Flasback outfits 2011: I had started to develop a good personal style after trying out a lot. I was still a bit caught up in the messy crazy style i had during 2010, but had started to get the hang of make-up and coordinations of clothing. You can really see the development through the year. At the last bulk of pics, there are outfits I could wear today. Just with different accessories of course. 

Looking though this reminds me what I stand for. To dear to try out and to wear what I want. Not what the society around me dictates that I should wear. And even though I get older, and my style change, and I prioritize different, I still stand for the same. So I find a lot of inspiration watching these pic. 

I hate choices

Er ikke betalt reklame.  

Åh, ja. Jeg er sikker tidlig ute med dette også. Men så er jeg verdens dårligste person til å ta ett valg. Finner jeg ting jeg liker vil jeg ha alt, og det å skulle eliminere noe kan til tider være helt grusomt. For hva i alle dager skal jeg invistere i antrekksmessig til julehøytiden i år? 

Hvor går jeg for å finne inspirasjon og potensielle antrekk? Jo, jeg sjekker ut Nelly.com. Og da finner jeg jo selvfølgelig så utrolig mye F-I-N-T. Skal jeg gå for dene enke sorte, eller skal jeg ta en som glitrer med? Lang maxi-kjole eller kort "skater dress", som det så fint heter. Skal det være paljetter eller glitter. Eller kanskje bare noe så enkelt som blonder?

Og som om ikke det var nokk å velge i, gjorde jeg jo selvfølgelig tabben med å vurdere buksedress....! Men det er jo også fint og elegant. 

1. 2. 3. 4.

En lang glitrende maxi-kjole med splitt frister, men det gjør også den kortere varianten. En enkel sort kjole med splitt er så utrolig classy og fint. Jeg hadde en sort paljettkjole i fjord, og da er det kanskje på tide å velge en med farge. Og det synes jeg er litt vanskelig. Jeg har ikke helt bestemt meg for om håret skal fortsette å være blått, eller om jeg skal ta en rødere vri på det. Eller bare farge det i en iskald lysebrun farge til jul. Blå kjole og blått hår er jo ikke akkurat så heldig. Slik sett er sort et sikkert valg.

5. 6. 7. 8.  

Når det er sagt liker jeg veldig godt den blå blondekjolen, nr 7, og det blåsvarte todelte settet, nr 9. Jeg er veldig glad i navy fargen på klær, men mangler liksom en kjole i den fargen. Også er det jo buksedressene da som gjør meg sinnsykt usikker. Passer det til jul? Hvorfor ikke? Jeg er ikke helt enig med meg selv der, det virker som en del av meg er fastlåst på at til jul skal det være kjole. Det går definitivt til nyttår, der er alle deler av meg veldig enig! 

Favorittene blant buksedressene er nr 13, 14 og 15. Nei, denne jenta klarer ikke å bare ha en favoritt. 

9. 10. 11. 12.

13. 14. 15. 16.

Hva ville dere gått i til jul da? Noen favoritter som jeg ikke har tatt med? Haha, kanskje jeg får noen flere antrekk å velge mellom...! Nei jeg må nokk bare la tankene modne seg litt, og innen noen dager har jeg sikkert tatt en valg. Det fine med nå handle på Nelly.no er jo å kunne returnere varer om det ikke ble helt som man tenkte. Og det er enda en god grunn til å være tidlig ute, slik at jeg rekker et bytte om noe skulle skjære seg helt.

På lørdag blir det en liten runde rundt i butikkene her i Trondheim, for å se om det er noe å finne der som bare skriker "må-ha"! Så jeg skal vente til da med å bestille. God tid å tenke på! 

Finding the perfect attire for christmas holiday is so hard. I just find so many dresses I would like to wear, and I'm not good at eliminating at all. On top of that the thought of bying a jumpsuit hit me, and now I have even more choices! I hate choices! So, black and simple? Or maxi-dress? Sparke og sequins? Lace or satin? Two piece set or jumpsuit? Wow. Well, this is why I start early. 

All I want to do before 2015 is over

Det er mandagskveld og jeg og pusene tar det helt med ro fremfor peisen. Det er helt greit at jeg fikk gjort en del husarbeid på søndagen at jeg bare kan slappe av idag. Så jeg ligger da her på magen og nyter en god dose Pukka lakris og pepperminte te. 

Humøret er på topp, det å få starte uken med et så ryddig utgangspunkt her hjemme var virkelig verdt det! Enten er verden bare utrolig snill med meg for tiden, eller så er det julestemningen som bringer humøret oppover. Kanskje en liten dose av begge?

Jeg har iallefall tenkt litt på det med Slow Living nå frem mot årets slutt. Det med å ta tilbake tiden. Ro ned. Gjøre ting som handler mer om samvær, nostagli, og glede fremfor teknologi og stress. Tørre å la ting ta tid og være fullstendig til stede i det man gjør. Dermed har jeg laget meg en liten liste over ting jeg har lyst til å gjøre frem mot årets slutt. 

Ting jeg har lyst å gjøre før 2015 er over:

1. Bake pepperkaker 

2. Lage pepperkakehus

3. Lage, skrive og sende julekort

4. Dra på julegrantenning

5. Lage julekrans til ytterdøren

6. Lage julespilleliste (Gjort!)

7. Pynte huset

8. Vaskedag med musikk, gløgg og pepperkaker

9. Spille brettspill

10. Gjemme julegodter rundt om i leiligheten

11. Dra på romjulssalg

12. Lage en snømann

13. Lage snølykter

14. Klippe ut snøflak i pair

15. Strikke ett skjerf

16. Dekorere vinduene med snøspray

17. Besøke familie

18. Kjøpe ett par deilige ullsokker/tøfler

19. Ringe å fortelle noen hvor glad jeg er i dem

20. Henge opp julestrømper

21. Prøve ut gamle konfekt oppskrifter

22. Sitte foran peisen i pysjamas og nyte julekaffe

23. Stå på isskøyter

24. Henge opp mat til fuglene

25. Lage brente mandler

26. Donere penger

27. Lage varm sjokolade

28. Bake 7 slag med julekaker, i hvertfall!

29. Bake julebrød, det har jeg aldri prøvd før.

30. Ha snøballkrig!

31. Gå på jobb med nisselue

32. Pynte klementiner med nellik

33. Gå tur og se på andres julepyntede vinduer

34. Dra på romjulsbesøk

35. Spille kortspill

36. Lese en typisk julebok

37. Se tre nøtter til Askepott

38. Dra ut i marka og lage en snøbenk og tenne bål

39. Kjøpe julekaffe

40. Dra ut på aketur

41. Brenne kongerøkelse og drømme meg bort

42. Lære meg å tilberede julemat

43. Gå tur å bli kald og rød i kinnene.

44. Rive pepperkakehuset på nyttårdsaften

45. Se hvordan kattene reagerer på juletreet

46. Se families og venners pyntede hjem

47. Levere julegaver

48. Sette pris på at ting går sakte når man gleder seg.

49. Dra på førjulskonsert.

50. Pakke inn julegaver.

Denne listen bare vokser og vokser. Jo mer jeg tenker over dette, jo mer kommer jeg på. Selv om noe på listen er noe jeg alltid gjør, er det flere ting her jeg har glemt helt av. Eller ting man som regel bare ender opp med å ikke finne tid ti. Noe krever selvfølgelig snø. Jeg krysser virkelig alt jeg har at jeg får det før året er over. Er det noen typiske førjulsting jeg har glemt nå så rop ut! :)