Viser innlegg med etiketten sweets. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten sweets. Vis alle innlegg

lørdag, juli 02, 2016

Trip across the border



God lørdagskveld!

Jeg sitter her og koser meg med hvitvin og svensk snop, for jeg og noen gode venninner tok turen over grensen idag. Vi kjørte oss en tur til Åre. Det tar er ett lite stykke å kjøre men med godt humør og god musikk var stemningen god.  





Vi havnet aller først på godteri butikken, og jeg skulle nesten ønske vi dro hit sist. For jeg kjøpte litt vel mye smågodt pluss en eske med Marianne drops og 70% mørk sjokolade. Vet ikke hva det er med meg og Marianne drops med de har virkelig vokst på meg de siste årene. 

Etter det stod apoteket og systembolaget for tur, etter fult av en tur innom Coop konsum. Nesten litt flaut å si at turen på systembolaget ble billigst for min del. Handlet en del glutenfri mel på coopen shø. 




Vi suste etter hvert hjemmover. Men ble ett stopp på EuroCash nærmere Storlien før vi sa oss helt ferdige. Kunne vell ikke dra hjem uten noen brett med brus eller hva?! Og full bagasjerom blir det når vi er ett par stykker som handler for hver sin husstand. 

Turen hjemover gikk overraskende mye fortere en turen til, men det er vel slik det pleier å være. Kjørte i en del regn da vi nærmet oss Trondheim igjen så vi var veldig fornøyde med å nå hjem før finværet hadde forlatt byen helt. Jeg liker veldig godt at vi alle lo litt da vi åpnet bagasjerommet. Utrolig koselig tur, med flott selskap! Må absolutt gjenntaes når pengboken har fått kommet seg litt etter denne gangen ;) God lørdagskveld!




mandag, september 09, 2013

Pizza and a bottle of red

It is Monday again and everyone is back to their weekly routines except for me. I got no weekly routines - yet. Anyways, at Saturday I spent the evening with my sister. We made a homemade gluten free pizza and shared a bottle of wine. And there is no Saturday without some sweets~! The pizza was delicious and I had a lovely relaxing evening. As always I forget to take pictures, but thanks to my sister who picked up my camera and started snapping shots I have some to share. She is way better than me to take instant moment pictures! I always take multiply of pic of the same thing to be sure I have at least one good one.

Det er mandag igjenn og alle har returnert tilbake til sine ukentlige rutiner untatt meg. Jeg har ingen -enda. Uansett, jeg tilbringte lørdagskvelden med min søster. Vi lagde hjemmelagd gluten free pizza og delte en flaske med rødvin. Og det er jo selvfølgelig ikke noen lørdag uten smågodt. Pizza'en ble kjempegod og jeg hadde en trivelig og rolig kveld med søsters. Som altid glemmer jeg av at jeg har et krute godt kamera. men takket være min søster som tok seg friheten til å ta det opp og begynne å ta bilder har jeg noen å dele med dere. Hun er uansett mye flinkere enn meg til å ta gode situasjons og in the moment bilder! Jeg tar jo altid flere bilder av samme motiv bare for å være sikker å at det iallefall blir ett bra ett.










Such a  lovely evening! As you can see I have become a brunette and I love it :) It is now time for this weeks first workout and due to sunny weather I think I am going for a run. Afterwards I'm taking the housewife suit on and will do some laundry and cleaning. Have a good Monday~!

Herlig kveld! Som dere ser er jeg blitt brunette og jeg er ganske så fornøyd med det :) Nå er det tid for ukas første trenings økt og siden været er så bra tror jeg det blir litt jogging. Så er det bare å ta på seg husmordrakten og vaske klær og rydde litt. Ha en flott mandag~!

X X O X X   ( [ ] u [ ] ) y ~

mandag, september 02, 2013

Quiet & calm weekend~

Monday once again, and that is totally fine since I've had such a pleasant weekend. What makes a weekend great is different from person to person, and from time to time. For me, it was wonderful just staying home. No plans, and no trips. The weekend before was utterly great in it self, due to wonderful weather, hiking in the forest and celebrating M's birthday. And I've had such an active week too! So a weekend of doing nothing was the best weekend I could have had right now. (Even hardly used my laptop).

Actually, to say I had no plans at all was a bit wrong. Last Friday it was taco night with two lovely girls and a bunch of talking. Absolutely wonderful!

Så er det mandag igjen, og det er helt greit når man har hatt en så flott helg! Hva som gjør en helg flott er jo forskjellig fra person til person og tid til annen,  for min del var den deilig å ha en hjemme helg. Ingen planer, og ingen turer bort. Helgen før der igjen var jo deilig i seg selv med tur i skog og mark og feiring av M. Og uken som nettopp var, var veldig aktiv i selg selv! Så det var på sin rette plass å ikke gjøre noe denne helgen. (Dataen ble så si ikke brukt, digg)

Vel, noe ble det jo gjort! På fredagen var det taco kveld med 2 gode venninner og en hel masse skravling. Herlig! 






I didn't manage to look normal at any of the pictures and my camera refused to focus. It was just to give up all of electronically stuff for the weekend. And it will never be taken enough pictures when having a great time.

Jeg klarte da ikke se normal ut på noen av bildene, og å få kameraet til å fokusere var enda værre. Det var bare å gi opp alt av elektroniske ting denne helgen! Og det blir da selvfølgelig aldri tatt nokk bilder når man har det hyggelig.

X X O X X   ( [ ] u [ ] ) y ~ 

onsdag, mai 22, 2013

Instagram #1.2013

After a few weeks of hiatus Instagram post has just been piling up. So since I have decided I still want to post them, I just have to keep 'em coming in between other updates. Will I ever get up to date? These are from late March and early April. Exactly from when I travelled home from Easter break. 

Feels kind of ironic, I want nothing more than to travel home, I am home sick. More than ever, because I know 10th of June is sooooo close. (other post that is piling up is the last Cambridge photos, they will come!)











X X O X X   ( [ ] u [ ] ) y ~