Its in the details

God torsdagkveld!

Jeg kjenner at noen hard arbeidsdager har tatt på kroppen. Det har vært en del ombygging på avdelingen og da blir det naturlig vis nokk en del flytting av varer. Det var tungt å røre sammen pannekakerøra idag for å si det sånn! Men det gjør ikke så mye, jeg er så heldig at jeg har fri imorgen. Også er jeg så heldig at gubben kom hjem i kveld. Så alt er bare bra her.

Og siden IKEA har så mange fine tilbud akkurat nå måtte jeg benytte meg av dem idag etter jobb. 30% på alle LEDpærer og 30% på grønne planter for IKEA family medlemmer, det er ikke værst det. Spesielt når jeg ønsker å fylle opp tomme vindu og vinduskarmer. 

I det store verandavinduet der julestjerna hang har jeg ordnet et lite DIY-prosjekt. Jeg hadde tatt noen fine bilder over hva du trengte til dette, men da jeg skulle overføre bildene var akkurat de filene svarte. Litt surt, men.. Her er hva jeg brukte: 

• 2 HEMMA oppheng

• 1 KOPPLA koblingsboks(for splitting av ledning)

•1 KOPPLA skjøtelending 5m u/jord

• 1 pakke SÄTTRÄ dekor

• 2 stk NITTIO pærer i bronsje.

Da jeg var ferdig med å montere snurret jeg bare ledningene rundt gardinstangen. Synes det er en stilig og enkel detalj også trenger du ikke noe krok eller feste i tak eller vindu. Dette var helt topp å få i et ellers så tomt vindu. Også er det veldig dekorativt og fint. NITTIO pærene har blitt veldig populære og jeg skjønner absolutt hvorfor.

Da jeg skulle handle noen fine vindusplanter fikk jeg litt inspirasjon ifra en utstilling hvor de hadde tatt planten ut av plastikpotten og satt den dirkete i en glasskrukke. Jeg syntes det var så fint at jeg ville ha det selv, men selvfølgelig var akkurat den planten giftig ovenfor katter. Dermed begynte jakten på en plante jeg kunne gjøre noe lignende med.

Jeg er veldig nøye på plantene jeg kjøper da jeg har to katter som liker å tygge på plantene og en liten pus som en gang før har spist på blomster og blitt plaget med oppkast. Så jeg har lært og er dermed veldig føre var. 

Jeg fant til slutt to planter og to enkle vaser å ha dem i. Jeg selv syntes dette ble fantastisk dekorativt og en nydelig detalj i vinduskarmen. Jeg er så fornøyd og angrer ikke ett sekund. Og som du ser på nederste bilde har jeg også kjøpt en bordlampefot og satt NITTIO pæren i. 

After work today I went shopping to find some plants and decorations to fill in the empty spaces in my windows. I am quite pleased with the results. The NITTIO bulb is very popular, and I can see why. It is very decorative to have in the window. The plant directly into the glass vase was inspired by something I saw at work, I love the little green detail in contrast to the glass. What do you think?

ROMB design earrings

SPONSET

God fredag! Da nærmer helgen seg med stormskritt for de fleste. Helgen min starter ikke før kl 20 imorgen, og slik er det nå fra tid til annen i butikkarbeidslivet. Men nå, til det jeg hadde tenkt å skrive om og grunnen til at innlegget er merket med sponset. Dette er vel en slags hybrid mellom venninnegave og en gave i bytte mot et innlegg. Jeg har nemlig mottatt ett par øredobber i fra ROMB Design.

ROMB design er drevet av min gode venninne, Alina, som jeg møtte da vi begge studerte utenlands i Wolverhampton for noen år siden. Faktisk en av de første jeg ble godt kjent med over der, og en mer kreativ person tror jeg det er vanskelig å komme over. Ikke bare designet hun fantastiske produkter mens vi gikk på skole i lag, men hun tegnet, malte, lagde nøkkelringer, smykker, øredobber og mer til. Og jeg har vært så heldig å få noen av disse herlige tingene hun lager opp igjennom årene, men dette er de første ROMB design øredobbene jeg har. 

Jeg falt pladask for disse da jeg så dem i etsy butikken til ROMB design. I fra en nydelig asymmetrisk sølvfarget stein henger det lærreimer i svart, hvitt og grått. Formen er elegant og behagelig. Noen ganger ser jeg for meg at det ligner på en fugl, andre ganger på en person. Men det beste med dem er hvordan de matcher håret. 

Er du interessert i øredobber som er unike og som ingen andre har, anbefaler jeg å ta en titt på ROMB design via:

<3 Facebook

<3 Pinterest

<3 Etsy

Dear Alina, thank you for these magnificent earrings. 

ROMB design is a brand with unique handcrafted leather earrings, and if you want something no one else has i recommend you take a look at ROMB design's Etsy shop. I truly love the shape of these. How it starts with an asymmetric silver stone, and ends with leather strips in black, grey and white. I love how it sometimes resembles a bird and other times a person. It is minimalistic in its simple design, but yet delicate and elegant. And I adore how it matches to my current hair. 

Second hand visual space

Hei igjen fininger! Jeg må nokk en gang bare beklage fraværet mitt. Jeg har hatt en fantastisk helg med firmafest uten like. Var og med på å se gubben løpe halvmaraton på under 2 timer, det er en bragd når det er første gang man løper.

Og til tross for intens bakfullhet på søndagen, og hjelp fra samboer og svigers, ble det nytt vitrineskap på oss. Jeg var ikke med å hentet det for å si det sånn, men jeg er likevel utrolig fornøyd med kjøpet.

Den store brune bokhyllen som absolutt ikke passet inn er borte. Brun og tung, og et sår for øyet. Mitt iallefall. Og istedet for det har jeg kjøpt et nydelig hvitt vitrineskap på finn, men det er selvfølgelig fra IKEA. Og det at det er hvitt gir stuen en helt annen romfølese.

Nå virker det langt mer åpent og luftigere. Samtidig som stuen er blitt mer fylt opp og ser ut som et hjem det bor en familie i.

I ett lite øyeblikk var hele innholdet i den gamle bokhylla strødd utover spisebordet og gulvet, men det varte ikke lege til det var på plass i den gule flotte hylla. Som bare ble mer flott av å få bøker med omslag i alle former og farger i seg. ok, kanskje ikke så mange former da, men dere skjønner.

Jeg var også rask, eller så rask som du klarer å være bakfull, og hentet serviset som lenge har stått gjemt nede i skapet og fikk det på plass i vitrineskapet. Dette har jeg arvet fra min avdøde farmor, men om jeg husker riktig var det min far som kjøpte det til henne på en av hans mange utenlandsreiser. Jeg elsker det.

I tillegg til dette som jeg har arvet har vi som smått begynt å samle på ett Rosendal service. Så her er planen att vi etterhvert skal tilføye mer, og få et ordentlig fint og fult vitrineskap. Jeg har serveringsfat, dessertskåler, drinkglass og vinglass så langt. Neste på listen er vel å få tak i de kaffeglassene i serien som er så rålekkre.

Selvfølgelig har litt annet dill og dall fått plass i skapet. Dørene er jo halvt glass og halvt panel, så her kan jeg velge hva det er jeg vil ha synlig til alle tider og hva jeg vil gjemme litt. Nederst er det selvfølgelig litt rot og random stuff, men det er jo det som er så kjekt, jeg får det gjemt.

Nei, dette var så kjekt. Og selv om gubben sier at det blir vel ikke lenge til jeg finner noe annet jeg skal ha, så må jeg si at jeg er utrolig fornøyd med hjemmet vårt akkurat nå <3

Home Sweet Home

- xox The Girl on Edge

Interior: Colourful Decoration

Jeg viste vel dere egentlig aldri hvordan dekorasjonen i vinduet ble da jeg fikk på plass alle fargene. Sist gang var det bare grønn og rød, men fant blåd og gul en helg jeg var i sverige. Og for noen sterke og deilige farger det var! Jeg har absolutt ingenting imot hvite vegger og hvite møbler, det beholder helheten og størrelsen på rommet, men da må det være litt sterke farger i dekorasjonen. Også dette er jo et kjempe enkelt DIY-prosjekt. Så har du noen tomme vaser stående - fyll dem med vann og ønsket konditorfarge!

Det er enkelt, dekorerende og lett å skifte på :) Lurer egentlig på om jeg skal prøve å lage lilla og oransje neste gang.

I don't believe I have shown you how my window decoration turned out once I got all the colours I wanted. Previously it was just red and green in the vases, but I found blue and yellow food colouring one weekend in Sweden. Such vibrant and strong colours! I don't mind white walls and furniture, it keeps the size of the room intact, but then the decorations have to be colourful. And this is very simple DIY-project everyone can do. If you have empty vases standing somewhere - fill them up with water and food colouring in wanted colours! 

It is simple, decorating and easily changeable :) I might try mixing to purple and orange next time. 

- xox The Girl on Edge

Home decor inspiration

Dagens gladmelding er at til helgen flytter jeg og min kjære til ny leilighet. Eller, det er jo bare opp trappa herfra. Iallefall fikk vi tilbud om det her i forrige uke og det tok ikke lang tid før vi bestemte oss for å si ja. Det skulle ikke så mye til for både separat kjøkken og større stue med peis og veranda fristet veldig. Leiligheten vi bor i er flott på alle måter, men stue og kjøkken er i ett rom, og du sitter i stua og ser på oppvasken... Det skal rett og slett bli litt godt å få separert aktivitetsområder ordentlig, og ha et større område å leve på. 

Og det er vell ikke så uvanlig at når man skal flytte til nytt hjem så begynner lysten til å ordne det å boble opp. Nå har ikke jeg råd til noen drastiske tiltak, men det er jo mange små og rimelige DIY's man kan gjøre selv. Så tenkte jeg skulle dele litt inspirasjon~.

Ellers håper jeg du har en fin tirsdags morgen :)

Just a bunch of home DIY project to inspire to make some decor! In a few days me and my boyfriend is moving to another appartment, one story up in the same building. The living room is bigger and gives us more space to live on and the kitchen is in a separate room. So I want to make decors and decorate propersly ~

- xox The Girl on Edge

How to spend an early morning after voluntary 5 hours sleep

Today I thought I would try something new, writing in Norwegian too! After an eternity of starring at the rain I came to conclusion that I might as well try it out. Last night I also thought it was smart to go to bed at 2AM and to get up at 7:30AM. Luckily I have a new and stunning coffee machine, so it was easy to make a cup of intense coffee after splashing my face with cold water. I was on my way to wake up properly. But I needed something that prevented me from turning on the telly and dozing off on the couch. So I found my favourite design magazine, snapped and edited some photos.

I dag tenkte jeg å prøve noe nytt, ja, skrive på norsk også! Etter en evighet med å stirre på regnet, så tenkte jeg at det kunne være noe å prøve. Inatt tenkte jeg også det var lurt å legge meg kl 02.00 for å stå opp 07.30. Heldigvis har jeg jo fått en ny og lekker kaffemaskin så det var lett å ordne seg en kopp kaffe etter at jeg hadde vasket ansiktet med kaldt vann. Da var jeg godt på vei til å våkne. Men jeg trengte noe som ikke fikk meg til å slå på tv og legge meg ned på sofaen og sovne. Så da var det bare å ta bilde av mitt favoritt design magazin og redigere bilder. 

The FX Photo Studio app is a pretty cool app if you ever get the urge to put on filters on your photos on a rainy day. The pro version isn't that expensive, and I am now considering to buy it when my trial ends. Afterwards I browsed myself to my recently started interior blog, which I am not entirely ready to share with you, and blog. To brag about the favourite mag: So incredible inspiring, specially this issue!

FX Photo Studio er en ganske alright app/program om man får en trang til å legge filter over bildene sine på en regnfull dag. Pro versjonen koster hele "svimlende" 140kr, og det er opp til vurdering å kjøpe. Etter det var det å dra fram den nye interiør bloggen, som jeg ikke er helt klar for å meddele med kjente og ukjente, og poste et innlegg om det. Og skryte om favoritt magasinet: Det er så ufattelig inspirerende, spesielt denne utgaven!

Then I realised that against the odds I had managed to stay awake for a couple of hours. Now it is time to make&eat some breakfast and get the day started. The time of starring at the rain, editing and morning blogging is over. Have a delightful rainy day!

Så innså jeg at jeg imot alle odds hadde klart å holde meg våken i ett par timer. Nå er det på tide med frokost, og få selve dagen i gang. Kosen med stirring på regn, redigering, og morgenblogging er over. Ha en forteffelig regnfull dag!

X X O X X  ( [ ] u [ ] ) y ~

Instagram #4-5.2013

Flash of the past, I feel like a time traveller looking back this. Okay, that was a little inspired by Continuum, a series I am currently watching. My point here is, all these pictures of the past is still full of emotion, I can still feel how I felt. The stress, the tiredness, and just wanting it to finish. Now, although it feels the same it feels okay. Some part of me keep asking myself if I would do this again. There is a honest and big no as an answer. But I wouldn't feel as happy as I am now if I never did it. So many years of school, and I am finally done with my education!

X X O X X  ( [ ] u [ ] ) y ~