Week 19

Ukens hendelse: Konfirmasjon

Uken hendelse må være konfirmasjonen til samboerens lillebror. Hele uken bygget opp mot dette. Gubben måtte få i orden dressen, og jeg måtte få i orden bunaden samt bake kake. Og var alt styret verdt det? Ja, for det var en utrolig koselig sammenkomst. 

Ukens opptur: Veranda

Det har virkelig vært deilig å få stelt opp verandaen, og det har gitt meg ett kjempeoppløft. Nå har jeg lyst å tilbringe tid på verandaen ved hver anledning. Med lavendelblomster og fine grønne planter på plass har det blitt et koselig utested. 

Ukens beste kjøp: Kamera

Så klart. Selv om det ikke akkurat ble kjøpt i denne uken, så var det denne uken jeg mottok kjøpet. Og jeg er storfornøyd. Jeg lærer fortsatt mye nytt om kameraet, og finner flere og flere grunner til å elske det. 

Ukens irritasjon: Bunadstress

Å gjøre klar bunaden kommer jeg alltid til å synes er stress. Men det ble litt ekstra da jeg kom på litt i siste liten at jeg kunne ha på meg den i konfirmasjonen. Aner ikke hvorfor jeg ikke tenkte tanken tidligere....

Ukens små glede:  Utetrening & telefon

På mandagen hadde vi rett og slett den fineste maidagen i Trondheim så langt. Og det ble utetrening med to gode venninner. Den hendelsen har jeg levd på lenge denne uka. Og det gir meg fortsatt små gledespang når jeg tenker på at det må vi gjenta snart. En annen små glede denne uken har vært å få den reparerte telefonen min tilbake. 

Ukens "hekta på":  Tettsittende topper

Jeg vet ikke hva det er med meg for tiden, men etter kjøp av de tettsittende toppene fra Bikbok for en stund siden har jeg innsett at jeg vil ha mer. Jeg har i lengre tid digget skjorter, strikk og store gensere. Rart hvordan man kan havne på andre siden av skalaen. Dette får bli ukens hekta på, rett og slett for jeg har gått til innkjøp av flere tettsittende topper og gensere.

Ukens låt: Dream Catcher

Denne lå på en spilleliste jeg lagde i fjord sommer som jeg bestemte meg for å oppdatere, og da oppdaget jeg den liksom litt på nytt. Jeg har hørt mye på den denne uken for å si det sånn.

Summary of last week:

Happening - Confirmation of my partner's little brother. 
Upswing - Neat outdoor space with green plants.
Best buy - My Olympus Pen, of course.

Annoyance - Getting ready my national costume in time...

Small delight - Outdoor workout & getting my phone back!
Hooked on - tight & comfy tops.
Song - Rameses B-Dream Catcher

Sunshine for everyone!

God torsdag!

Det er deilig med en fridag midt i uka eller hva? I dag våknet jeg og innså med et smil at jeg ikke har våknet iløpet av natten pga hoste. Hvor deilig! Må være en uke siden sist..! Men, stakkars gubben er jo syk igjen. Han sitter i sofaen og spiller xbox spill med nesten null stemme. Jaja, bra vi ikke skal noe stort idag da. Jeg skal prøvebake en glutenfri oreokake idag. Jeg har laget den før sammen med mamma, men jeg tenkte å gjøre litt om på oppskriften, så derfor må jeg prøve bake. Skal stå for den glutenfrie kaken i komfirmasjonen til lillebroren til gubben neste helg nemlig. 

Ellers vil jeg bare dele noen bilder fra gårdagen. Det var sol, så vi tok med oss puser og planter ut. Også delte vi en cider, rett og slett for at vi kunne og ville. Det var stas. Bildene er tatt med telefonen til gubben så klart. Det er jo selvfølgelig nå som jeg hverken har kamera eller telefon med godt mobilkamera at jeg finner mange øyeblikk jeg gjerne skulle ha foreviget..... 

Jeg var innom JapanPhoto og de sa det ville koste 2500kr å reparere minnekortinngangen til kameraet mitt... Jeg har virkelig uflaks for tiden... Så det ser ut til at jeg skal bestille et nytt kamera og betale for reparasjon av telefon. Det er det som blir billigst for meg akkurat nå. Så får jeg krysse fingrene for at telefonen vil holde en stund. Den er jo krutegod, det er bare skjermen som er ødelagt. Jeg vil mye heller ha et annet kamera som er lettere å ha med seg enn den store klumpen jeg har nå. 

We spent the evening outside on our veranda yesterday after work. Cats, plants an all enjoyed the sun. My hubby and I shared a can of cider just because we could and we wanted to. It was a lovely evening!

An evening I would love to have a camera to snap photos of to make it last forever. So I borrowed my partners phone to take a few. It sucks to be without a digital camera and proper cellphone camera. Went to a photostore yesterday, and they said it would cost me 2500NOK to fix my SLR camera.... So I am going to buy a new smaller one, and spend that money on repairing my phone. Which is newer and will hopefully last a while after the repair.

Cactus. Cactus. Cactus.

God Torsdag!

Jeg sitter her med dagens første kaffekopp, bedre sent en aldri da jeg sto opp kl halv 9 idag.  Jeg startet dagen med to episoder av serie Outlander, som jeg frykter jeg holder på å bli hekta på. Det har blitt en liten trend i det siste å se en episode av ett eller annet mens jeg spiser frokost. Idag ble jeg sittende litt lengre for jeg må virkelig ha ligget skjært eller rart i natt, for jeg hadde latterlig vondt i musklene på høye hoftekam. Så der ble jeg sittende da med oppvarmet rispose på musklene. Det gikk over og jeg kjenner ingenting til det nå. 

Det var helt sikkert mulig å gjette via inspirasjons-innlegget for april at jeg har åpnet øynene for kaktusplanter. Og succulenter selvfølgelig. Generelt det å ha grønne planter i hjemmet. Nå som jeg har klart å holde liv i de jeg kjøpte sist, så har jeg større håp for at jeg kanskje har ett ørlite fnug av grønnehender. Jeg merker og hvor godt det er å ha noen grønne dotter å lande øyet på. Det gir en egen friskhet til hjemmet. Så hvorfor kaktusen da?

Kan jeg få lov til å svare med at de er så gøye? Spesielt disse mini kaktusene jeg kjøpte på IKEA på mandagen. Den loddne fyren er jo bare en skikkelig sjarmis. Har ikke ord for hvor dekorativt og fine de er på hyllene mine. Og nå har jeg så klart lyst på en langt større versjon. Ikke en gulvplante nei, men stor nokk til å pryde ene hjørnet av vinduet eller kanskje midt på spisebordet? Jeg må på kaktusplante jakt. 

Og angående jakt, er det noen som vet hvor jeg finner slike hengevaser i glass som er avbildet øverst i høyre hjørne i dette innlegget? Jeg bare må ha slike. 

I am totally hooked on cactuses. And succulents. Green plants in general. Because it is delicate for the eyes and really gives a nice atmosphere in my home. But I am specially hooked on cactuses. They are adorable, specially the little cute ones I bought at IKEA this Monday. If you have seen my inspiration-post for April you might have guessed this would happen. Now I want a bigger one, one that can stand on my dinner table. 

New in the home.

God kveld!

Det gleder det lille interiørhjertet mitt når jeg får in nye ting til hjemmet, som fyller opp en tom vegg, fylle opp brettet på bordet eller lignende. Glasslampefoten er en utgått vare fra IKEA, så snart den dukket opp på listen over utgående varer viste jeg at jeg måtte sikre meg en av disse. Glasslampefoten heter BRÅN 30 cm, og det er fortsatt igjen av den som er mindre om den skulle falle i smak. 

Lysestakene på brettet i kobber å stål ble kjøpt på salg på ÅHLENS, de er rett og slett bare rålekre. Jeg som er så glad i kobber måtte bare ha disse. Den svarte staken er fra TILLFÄLLE kolleksjonen på IKEA. Det er faktisk den minste av lysestakene i kolleksjonen, jeg drømmer om å få hjem de to største gulvstående stakene. Det er en limited collection, så jeg anbefaler dere å sjekke den ut før det er tomt. 

Bildet under henger rett over senger på soverommet. Dette var ett deilig tomrom å få fylt opp med noe. Jeg har vurdert å male en "gavl" til sengen, bare for å fylle opp rommet men dette bildet er langt bedre. 

Jeg har alltid hatt lyst på bildet, og tenkte jeg skulle slå til på tilbudet som var for litt siden. Det var frem til jeg så kollegaen gå bort med utstillingen og jeg skjønte at det var utsolgt. Jeg er veldig fornøyd med at jeg fikk tak i det siste. 

Its in the details

God torsdagkveld!

Jeg kjenner at noen hard arbeidsdager har tatt på kroppen. Det har vært en del ombygging på avdelingen og da blir det naturlig vis nokk en del flytting av varer. Det var tungt å røre sammen pannekakerøra idag for å si det sånn! Men det gjør ikke så mye, jeg er så heldig at jeg har fri imorgen. Også er jeg så heldig at gubben kom hjem i kveld. Så alt er bare bra her.

Og siden IKEA har så mange fine tilbud akkurat nå måtte jeg benytte meg av dem idag etter jobb. 30% på alle LEDpærer og 30% på grønne planter for IKEA family medlemmer, det er ikke værst det. Spesielt når jeg ønsker å fylle opp tomme vindu og vinduskarmer. 

I det store verandavinduet der julestjerna hang har jeg ordnet et lite DIY-prosjekt. Jeg hadde tatt noen fine bilder over hva du trengte til dette, men da jeg skulle overføre bildene var akkurat de filene svarte. Litt surt, men.. Her er hva jeg brukte: 

• 2 HEMMA oppheng

• 1 KOPPLA koblingsboks(for splitting av ledning)

•1 KOPPLA skjøtelending 5m u/jord

• 1 pakke SÄTTRÄ dekor

• 2 stk NITTIO pærer i bronsje.

Da jeg var ferdig med å montere snurret jeg bare ledningene rundt gardinstangen. Synes det er en stilig og enkel detalj også trenger du ikke noe krok eller feste i tak eller vindu. Dette var helt topp å få i et ellers så tomt vindu. Også er det veldig dekorativt og fint. NITTIO pærene har blitt veldig populære og jeg skjønner absolutt hvorfor.

Da jeg skulle handle noen fine vindusplanter fikk jeg litt inspirasjon ifra en utstilling hvor de hadde tatt planten ut av plastikpotten og satt den dirkete i en glasskrukke. Jeg syntes det var så fint at jeg ville ha det selv, men selvfølgelig var akkurat den planten giftig ovenfor katter. Dermed begynte jakten på en plante jeg kunne gjøre noe lignende med.

Jeg er veldig nøye på plantene jeg kjøper da jeg har to katter som liker å tygge på plantene og en liten pus som en gang før har spist på blomster og blitt plaget med oppkast. Så jeg har lært og er dermed veldig føre var. 

Jeg fant til slutt to planter og to enkle vaser å ha dem i. Jeg selv syntes dette ble fantastisk dekorativt og en nydelig detalj i vinduskarmen. Jeg er så fornøyd og angrer ikke ett sekund. Og som du ser på nederste bilde har jeg også kjøpt en bordlampefot og satt NITTIO pæren i. 

After work today I went shopping to find some plants and decorations to fill in the empty spaces in my windows. I am quite pleased with the results. The NITTIO bulb is very popular, and I can see why. It is very decorative to have in the window. The plant directly into the glass vase was inspired by something I saw at work, I love the little green detail in contrast to the glass. What do you think?