Viser innlegg med etiketten last year. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten last year. Vis alle innlegg

søndag, mai 01, 2016

On this day one year ago



I dag hadde jeg min kjære venninne, Veronica, på søndagsbesøk. Vi satt ute på verandaen og nøt solen og hver sin kopp kaffe. Gjett om jeg lo litt for meg selv i kveld da jeg innså hva jeg faktisk gjorde på denne dagen for nøyaktig ett år side. Akkurat det samme!

På 1. mai 2015 var jeg og Veronica på en sjarmerende kafé og drakk kaffe. Ute i solen akkurat som i dag. Helt tilfeldig, så jeg synes det er veldig artig. Ny tradisjon kanskje?

Sol + Kaffe + god venninne = knallbra tradisjon sier nå jeg. Og veldig koselig å se tilbake på disse bildene. Vi har synlig forandret oss siden i fjord, men vi er fortsatt de samme gode venninnene som møttes for å nyte kaffe og sol sammen. Herlig!




tirsdag, april 12, 2016

104 Weeks ago

God formiddag!

Jeg skulle bare blogge og komme meg ut å løpe, men så endte jeg opp med å rydde bloggen i stedet. Det endte med at jeg forandret en del på designet. Jeg har prøvd å få til en mye enklere og renere side med å samle alt "dill dall" på ene siden av bloggen, og flytte linker opp under bloggheaderen. Det eneste som plager meg er at jeg ikke får til å midstille disse linkene, slik at de er midt under bildet og ikke til venstre. Meeen, jeg får se mer på det senere.


Å se tilbake ett og to år på instagramkontoen min var så pass interessant for meg selv, at jeg velger å gjøre det for April også ;) Det er litt gøy å se hvilke filtre jeg foretrakk for 104 uker siden. Også bringer bildene så mange gode minner frem, det er det gøye med å scrolle nedover min egen instragram-konto. Det er jo ett bildearkiv for minner. 


For jeg husker godt hva jeg ville si til meg selv da jeg posted bildet med teksten "dare". Og at jeg på den tiden trente veldig mye yoga i treningshorts, og brukte å slenge på meg en strikket genser etterpå. Jeg husker det loppemarkedet jeg var på og fant mange skatter. Og at jeg var totalt hekta på Final Fantasy spillet.
Og så klart husker jeg besøket til oppdretter der jeg fikk hilse på Jax og Dexter for to år siden som om det var i går. 





A P R I L  2 0 1 4






A P R I L   2 0 1 5




Jeg husker når det endelig ble sykkelvær i fjord og sykkleturen jeg og venninnen min gjorde hjem til henne den dagen. Jeg husker godt alle treningene vi gjorde sammen, og bildet av at vi gjorde benpress minner meg godt om den dagen jeg fant ut at hun er mye sterkere enn meg i beina! Jeg husker godt at jeg var helt hekta på disse "fake" tatoveringene i gull som ble en supertrend. Og selvfølgelig den artige photoshooten med pusene og påsketulipanene. Der har jeg mange fine bilder fra, selv om ikke alle kom på instagram ;)

Så gjennstår det å se hvordan April 2016 blir seende ut på Instagram da!


I love scrolling down on my Instagram-account and see how the past years have been. Here I am looking back on April 2014 and April 2015. So many good memories. I remember what message I wanted to send myself when I posted the picture with the text "dare. And that I loved to pull on a knitted sweater after doing yoga. And I remember visiting the breeder to see Jax and Dexter, and how much I wanted to bring them home that day.

I remember the bicycle ride home to my friend last year, and how I learned how much stronger she is in her legs than me. I remember the golden tattoos that was a crazy trend. And the fun I had snapping shots of the cats with the yellow tulips. 

Instagram is an amazing memory archive! 




lørdag, januar 02, 2016

From 2015 to 2016

Hei 2016!

Igår lå jeg nede for telling og maktet rett og slett ingen ting, men idag er jeg i det minste i bedre form.  Ja, litt i bakrus var jeg i går, men aller mest syk. Hele dagen igår ble tilbrakt på sofaen med ibux og brus. Hosten var værre en noen gang og dagsformen var slapp. Det er den jo idag og, og jeg tror seriøst jeg har rukket å snyte meg 15-20 ganger i løpet av den første våkne timen. Starter med andre ord 2016 med en real forkjølelse.

Men, vi avsluttet 2015 med ett brak! For en kveld, og så gøy vi hadde det! Jeg er litt sint på meg selv for at jeg faktisk glemte å ta med meg kameraet mitt, men men... Ble da noen bilder fordeom!;)





Kvelden var fylt av god stemning, og selv om vi syke (gubben og jeg) måtte drikke oss litt friskere, storkoste vi oss! Kan godt tenkes at jeg bare gjorde det værre for meg selv de neste dagene, men ikke farsken om en forkjølelse skulle få sette en stopper for feiringa. Spesielt ikke når jeg skulle feire med venner. 

I fjord valgte jeg å gubben å ga en rolig nyttårsaften hjemme bare oss og pusene, så det var jo litt ekstra stas i år å være med venner. 

Ekstra gøy ble det jo og når det ble rigget i stand til leken "beer pong". Veldig morsom lek og ekstra gøy blir det jo når konkurranseinstinktet til folk kicker inn. Tror jeg var på det tapende laget alle ganger bortsett fra en. 



Og da klokken nærmet seg midnatt kledde vi på oss og trosset vinden så godt vi kunne. Ut skulle vi å se på fyrværkeri og tenne stjerneskudd uansett hvor dårlig vær det måtte være. Vi skøt riktig nokk ikke opp noe selv, men oppe på langdalen var det jo en fantastisk utsikt utover hele byen som vi kunne følge med på. Så ufattelig fint! og litt deilig at jeg ikke har det på bilde, men at det kun er et minne oss i mellom, alle oss som var der.

Hele to stjerneskudd fikk jeg og gubben futt i og et par bilder knipset før alt sloknet og det var bare å karre seg inn igjen og få i seg varme. Må si det ble en litt unik feiring, men vi hadde det gøy likevel. Alle bildene under bærer preg av vind, og jeg tviholder enten på vottene eller på lua. 




Etter at vi kom oss inn igjen ble det jo så klar litt ringing rundt for å ønske folk rundt om kring godt nytt år. Jeg brukte blant annet face-time til å ringe min søster i Frankrike og en god venninne i Romania. De begge ble veldig glade for det. 

Alt i alt må jeg si at overgangen til 2016 ble ganske bra. Tenk 2016!

Oh, how much fun we had at new years eve. Even tho my partner and I had to drink ourselves free from the cold we both had gotten, we had a really great time! I might be less sick now if we didn't, but no chance in hell that I would let a cold put a stopper to this celebration. Last new years eve we choose to spend it alone at our home, due to being away from the cats most of the christmas and that we just wanted to relax. So this year I really wanted to spend it with my friends.

I had a great time and I hope everybody else had to. We played beer pong and I was on the loosing team every time except for one. It is so much fun when the competitiveness kicks in. 

When we reached midnight we dressed up and braved the weather to go out and watch the fireworks. We had the best view of the city and it was magnificent to watch! What a great entrance into 2016!




fredag, juli 10, 2015

The Archive: Transfagarasan

Da var det tid for ukens dykk i bildearkivet, og inni mellom innlegg om årets ferie har jeg lyst å dele noen bilder fra ferien i fjor - nemmelig Romania turen vår.

På denne tiden i fjor var jeg ikke særlig aktiv på bloggen, og jeg har nesten ikke redigert noen av bildene fra denne turen. Så her er det mange arkiv-innlegg å hente. Uken i Romania i fjor bestod av noen dager på farten i bil og noen dager i hjembyen til Alina, Craiova. Dermed fikk vi sett og opplevd veldig mye!





Denne turen var mulig på min kjære venninne Alina som jeg møtte da jeg studerte i England. Hun tok på seg oppgaven i å skreddersy en opplevelsesreise til oss, og det fikk hun jammen bra til. Det er den største og beste opplevelsesreisen jeg har vært på til nå.

De bildene jeg har lyst til å vise deg er fra når vi kjørte ifra Brasov og til Olanesti. For vi kjørte via Transfagarasan, en kjent fjellvei, som sies at ble bygd av strategiske grunner. Mens det mest sannsynlig var for statusens skyld.







Er du noen gang i Romania for å oppleve noe, anbefaler jeg virkelig å kjøre denne fjellruten. For det var en fantastsisk opplevelse. Vi var litt uheldige og fikk skyer, regn og torden. Først var vi litt nedenfor for at det ikke var sol og klar sikt.

Men etterhvert som spenningen og stemningen steg må jeg si jeg synes det er fantastisk å ha fått oppleve ruten i lyn og tordenvær! Det var noe helt egent å kjøre oppover fjellet å komme nærmere og nærmere tordenskyene.





På andre siden av fjellet fant vi oppholdsvær, og mer nydelige landskap og natur. Dette er et fantastisk minne, og virkelig noe jeg er stolt av å ha opplevd. Også er jeg stolt av å ha opplevd ett land som ikke er et vanlig reisemål for nordmenn. Jeg drar gjerne tilbake.





To Ali; I can't say it enough, I am so grateful that you made this trip possible and that you organized it. It almost a year since we did this trip, and I still look back at it in awe. I am happy I got to experience your country and that we got to spend time together. 

<3